《辛未中春旦极热流汗暮而风雨如深秋》全文
- 拼音版原文全文
辛 未 中 春 旦 极 热 流 汗 暮 而 风 雨 如 深 秋 宋 /郑 刚 中 起 来 流 汗 对 朝 曦 ，暮 雨 如 秋 意 转 迷 。信 是 岭 南 秋 半 景 ，不 须 榕 叶 乱 莺 啼 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半景（bàn jǐng）的意思：指景色只见一半，形容视野受限或局限性强。
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
朝曦（cháo xī）的意思：指早晨的第一缕阳光，也比喻新的开始或希望的出现。
岭南（lǐng nán）的意思：岭南是中国南方的一个地区，指广东省一带的地域。
流汗（liú hàn）的意思：因紧张、劳累、恐惧等情绪而出汗。
暮雨（mù yǔ）的意思：指在傍晚或黄昏时下的雨。也用来比喻最后的希望或最后的机会。
起来（qǐ lái）的意思：表示行动、活动、起床等动作或状态的开始。
秋意（qiū yì）的意思：指秋天的气息或感觉。
秋半（qiū bàn）的意思：指秋季的一半，比喻时间的过半或事物发展到一定程度。
莺啼（yīng tí）的意思：指春天莺鸟的啼叫声，形容春天的景象美好。
- 翻译
- 清晨的阳光下我流着汗水，傍晚的雨仿佛带走了秋天的意境。
这确实是岭南秋天的一景，无需榕树上纷飞的莺鸟鸣叫来增添烦扰。
- 注释
- 朝曦：早晨的阳光。
暮雨：傍晚的雨。
秋意：秋天的气息或意境。
岭南：中国南方的一个地区，包括广东、广西等地。
榕叶：榕树的叶子，岭南常见。
乱莺啼：形容莺鸟叫声杂乱。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人清晨起床时感受到的热烈天气，阳光照耀下满身是汗，与朝霞相伴。然而到了傍晚，却突然下起了仿佛深秋的风雨，让人心境变得迷茫。诗人通过"暮雨如秋"的意象，表达了气候的骤变和对岭南秋天特有的景色的认同。他并不觉得榕叶上乱莺的啼鸣与这凄凉的秋意相配，暗示了他对这种季节转换的微妙感受。整首诗以日常生活细节入诗，展现了诗人敏锐的观察力和对自然环境的细腻情感。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢