小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《早夏游宴》
《早夏游宴》全文
唐 / 白居易   形式: 古风

虽慵兴犹在,虽老心犹健。

昨日山水游,今朝花酒宴

山榴艳似火,玉蕊飘如霰。

荣落逐瞬迁,炎凉随刻变。

未收木绵褥,已动蒲葵扇

且喜与人年年相见

(0)
拼音版原文全文
zǎoxiàyóuyàn
táng / bái

suīyōngxīngyóuzàisuīlǎoxīnyóujiàn

zuóshānshuǐyóujīncháohuājiǔyàn

shānliúyànhuǒwángruǐpiāoxiàn

róngluòzhúshùnqiānyánliángsuíbiàn

wèishōumiándòngkuíshàn

qiěrénniánniánxiāngjiàn

诗文中出现的词语含义

朝花(cháo huā)的意思:指昙花一现、短暂的美好或成功。

花酒(huā jiǔ)的意思:形容人生活奢侈、放荡,不务正业。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

酒宴(jiǔ yàn)的意思:指宴会上饮酒的场合。

葵扇(kuí shàn)的意思:指大如葵花的扇子,比喻人才出众或器具华美。

木绵(mù mián)的意思:指木头和棉花,比喻言辞空洞,没有实质内容。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

蒲葵(pú kuí)的意思:指人的志向或才能超过一般人,具有非凡的气质和才华。

且喜(qiě xǐ)的意思:表示暂时满足,不再追求更多。

荣落(róng luò)的意思:指得到荣誉或地位的人或事物突然失去,跌落下来。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

山榴(shān liú)的意思:指人的脸庞红润、满面春色。

水游(shuǐ yóu)的意思:指人在水中游泳,比喻轻松自如地行动或处理事情。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

炎凉(yán liáng)的意思:炎凉是一个形容词词语,意为炎热和凉爽。它可以形容天气,也可以形容人的心情或情感。

玉蕊(yù ruǐ)的意思:形容美女的容貌娇美动人。

与人(yú rén)的意思:与他人相处、交往。

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

蒲葵扇(pú kuí shàn)的意思:指人们要懂得利用自己的特长,而不是盲目追求别人的优点。

注释
虽慵:尽管懒散。
兴犹在:兴致依然存在。
山水游:游历山水之间。
今朝:今日。
花酒宴:花丛中的酒宴。
山榴:一种开红花的灌木。
艳似火:颜色鲜艳如火。
玉蕊:花蕊,这里指白色的花瓣。
飘如霰:飘落的样子像雪花。
荣落:繁荣与凋落,指事物的兴衰变化。
瞬迁:瞬间变迁。
炎凉:比喻世态炎凉,此处指气候的冷暖变化。
木绵褥:木棉做的被子,保暖用品。
蒲葵扇:用蒲葵叶做成的扇子,用于纳凉。
物与人:自然界的景象和人间的人事。
年年得相见:每年都能重逢或相遇。
翻译
虽然懒散但兴致仍在,虽然年老但心态依旧健康。
昨日还在山水间游玩,今天就转而在花前酒宴中享受。
山石榴花开得如火般鲜艳,玉蕊花瓣飘落像雪片。
万物盛衰瞬间更迭,冷暖随着时光快速变换。
还未收起棉被,蒲葵扇已经提前启动。
欣喜的是,无论是物还是人,每年都能相见。
鉴赏

这首诗描绘了一个早夏的游宴场景,表现出诗人对自然美景的欣赏和对人生乐趣的享受。诗中的意象丰富,情感真挚,语言简洁明快。

"虽慵兴犹在,虽老心犹健"表达了诗人虽然年事已高,但对生活的热情依旧如故。这两句通过对比,强调了诗人的精神状态和对生活的态度,显示出一种积极向上的生活哲学。

接下来的"昨日山水游,今朝花酒宴"则具体描绘了诗人近日来享受自然和参与社交活动的情景。这里的“山水”和“花酒宴”构成了鲜明对比,不仅展示了自然美景,还反映出诗人的生活情趣。

"山榴艳似火,玉蕊飘如霰"中,“山榴”指的是山楂,而“玉蕊”则是指花的雅称。这两句生动地形容了早夏时节花开的情况。诗人通过对比,将山榴的红艳比作火焰,玉蕊(花)的飘落比喻为霜雪,这样的修辞手法增强了画面感,使读者仿佛也能感受到那份鲜活和美好。

"荣落逐瞬迁,炎凉随刻变"则表达了时间流逝和自然界季节更替的主题。这里,“荣落”指的是花开花落,“逐瞬迁”说明了这一变化是迅速进行的;“炎凉随刻变”则强调了天气变化无常。这两句通过对比,传达出诗人对于生命易逝和自然界变幻莫测的感慨。

"未收木绵褥,已动蒲葵扇"这两句具体描写了夏季即将来临,人们开始使用凉席(木绵褥)避暑,以及准备用蒲葵叶制成的扇子来消暑。这些细节生动地展现了诗人对日常生活的观察和体验。

最后,“且喜物与人,年年得相见”表达了诗人对于能与亲朋好友、美好事物一同享受每一个夏天的喜悦。这不仅是对朋友情谊的珍视,也是对生活美好的肯定和感激。

整首诗通过对早夏景象的描绘,表达了诗人对于自然美景、人生乐趣和时间流逝的深刻感悟。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

高宗皇帝挽词·其四

不谓神仙窟,今时异昔时。

鼎湖龙去远,社首凤来迟。

顾毕三年制,惊闻七月期。

痛心思继代,不忘有声诗。

(0)

梅花喜神谱·其一就实六枝

羽翼汉家了,忘形天地间。

个中有真乐,奚必拘商山。

(0)

梅花喜神谱·其十三欲谢一十六枝

四翼薄于纱,纤尘不相著。

只在钓丝边,渔翁素盟约。

(0)

度飞石岭

人不怨飘瓦,何用罪飞石。

石坠不可常,人值亦其适。

去去走嵚崟,千金幸自惜。

(0)

为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首·其一

南风三日不成雨,化作春云绿似螺。

不负小楼辽望意,看花评画忆鹰阿。

(0)

七不堪诗七首·其五

五不堪,未始临丧吊。倍重秦失号,礼讥老聋笑。

勉顺当世情,为哀损真妙。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7