- 诗文中出现的词语含义
-
称心(chèn xīn)的意思:指心中所愿,符合心意。
尘寰(chén huán)的意思:指尘世间的繁华纷扰、喧嚣浮躁的世界。
等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事
洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。
风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。
活人(huó rén)的意思:指活着的人,与死人相对
家风(jiā fēng)的意思:
◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》槿篱(jǐn lí)的意思:指篱笆上长满了槿花,比喻善良、淳朴、纯洁的品质。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
茅舍(máo shè)的意思:指简陋的房屋或住所。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
如意(rú yì)的意思:符合心意,符合愿望
山家(shān jiā)的意思:山家是指山中的人家,比喻生活在山区的人家。
随宜(suí yí)的意思:根据情况随意决定
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
一个(yí gè)的意思:指一个人的言行举止,即一个人的言论和行为。
游戏(yóu xì)的意思:指娱乐、嬉戏、玩耍等活动。
装缀(zhuāng zhuì)的意思:指人为了显示自己的才华、地位或美丽而修饰装扮自己。
自家(zì jiā)的意思:指自己的家庭或自己的事情。
称心如意(chēng xīn rú yì)的意思:指心愿得到满足,事情达到自己所希望的状态。
- 注释
- 随宜:按方位地势安排:旋:很快。
槿篱:槿:槿树。
以槿树枝做成的篱笆。
趁游戏:趁机游戏人间取悦人们。
洞天:教用以称神仙所居的洞府。
尘寰:犹尘世。
- 翻译
- 一个两三亩地的小园儿,随方位地势之所宜,随品种配搭之所宜,栽花种竹,点缀园子。槿树篱笆茅草房屋,便有了山家的风味。栽花艺竹之余,词人小具杯盘,徐图一醉。
总却世事营营,胸中没有半点挂虑,自然容易心与景浃,感受到外间景物欣然自得,好象都争先恐后来取悦于人似的。称心如意的度过余日无多的暮景。在这个人间洞天里度此余年,就好像尘世之外。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。开篇“一个小园儿,两三亩地”便设定了一个私人空间,这个空间虽不广阔,却因“花竹随宜旋装缀”而显得既自然又有人工雕琢的痕迹。“槿篱茅舍,便有山家风味”则透露出诗人对于田园生活的向往和喜爱,这种生活让人感觉到了一种远离尘世、回归自然的宁静。
“等闲池上饮,林间醉”表达了诗人在这个小园中享受清泉与树林带来的乐趣,即使是饮酒也只为自己,不为外界所扰。这种自得其乐的心境,使诗人感觉到了一种超然的快意,“都为自家,胸中无事”表达了内心的平和与满足。
接下来的“风景争来趁游戏”则是对自然之美的一种享受,诗人似乎将自己融入到了大自然之中,与山水林泉共舞。最后,“称心如意。剩活人间几岁。洞天谁道在,尘寰外”则表达了诗人对于生活的满足和对未来年华流逝的一种淡然态度,同时也透露出一种超脱世俗、追求精神自由的心声。
整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,展现了一种隐逸自得的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢