小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《发宜兴》
《发宜兴》全文
宋 / 曾几   形式: 七言律诗  押[先]韵

老境垂垂十年,又将家上铁头船。

客留阳羡三月归去玉溪无一钱。

水观山都废食,听风听不妨眠。

从今布袜青鞋梦,不到张公即善权

(0)
拼音版原文全文
xīng
sòng / céng

lǎojìngchuíchuíliùshíniányòujiāngjiāshàngtiětóuchuán

liúyángxiànzhīsānyuèguīqián

guānshuǐguānshāndōufèishítīngfēngtīngfángmián

cóngjīnqīngxiémèngdàozhānggōngshànquán

诗文中出现的词语含义

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

不到(bú dào)的意思:不足,不到达

垂垂(chuí chuí)的意思:形容时间的流逝或年龄的增长。

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

风听(fēng tīng)的意思:指人们对风声耳熟能详,能够凭借细微的线索就能得知一件事情的真相或者消息。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

将家(jiāng jiā)的意思:指一个人将家庭安顿好,使其成为一个温馨、和谐的家。

老境(lǎo jìng)的意思:指年老时的境况或状态。

青鞋(qīng xié)的意思:指青年时期的爱情或婚姻。

三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。

善权(shàn quán)的意思:指善于运用权谋,善于掌握权力的人。

山都(shān dōu)的意思:指山峰或山区的都市,也可用于形容偏僻的地方。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

水观(shuǐ guān)的意思:指人对事物的观察和判断能力。

阳羡(yáng xiàn)的意思:指人物志向高远、品德高尚,能够积极向上、追求卓越的精神状态。

玉溪(yù xī)的意思:指美玉和溪水,形容事物美好、优雅。

布袜青鞋(bù wà qīng xié)的意思:形容一个人衣着朴素,但内心坚定、才能出众。

注释
宜兴:今属江苏省,在太湖西岸。
垂垂:形容将近、渐近,常与“老”连用。
将:携持。
铁头船:指船头包有铁的木船。
阳羡:宜兴在秦汉时称阳羡。
玉溪:信江(在今江西省,流入鄱阳湖)中段的别称。
玉溪江边的上饶,曾是曾几侨居之地。
这里的“玉溪”代指作者故乡。
都:总、全部。
废食:即废寝忘食。
布袜青鞋梦:指出世隐居之想和遨游山水之愿。
布袜青鞋,指平民、隐士的生活。
张公:指宜兴境内的胜迹张公洞。
善权:指善卷洞,在宜兴西南螺岩山上,与张公洞同为宜兴境内的两个古洞。
翻译
我虽然已经六十岁垂垂老矣,却又要拖家带口登船去远行。
在阳羡暂住了三月只是作客,早想要返回玉溪手头却没钱。
游山观水到了废寝忘食境界,风声雨声都不会影响我睡眠。
从今后在我这个平民的梦里,不是到了张公洞就是游善权。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几所作的《发宜兴》,表达了作者即将离开宜兴前往别处的感慨。首句“老境垂垂六十年”,描绘了诗人已届老年,岁月沧桑;“又将家上铁头船”则暗示出行的艰辛和决心。接下来,“客留阳羡秖三月”,写诗人客居宜兴只有三个月,时间短暂;“归去玉溪无一钱”,流露出他对未来的不确定和经济上的困顿。

“观水观山都废食,听风听雨不妨眠”两句,通过描绘诗人沉浸在自然景色中,甚至忘却饮食和睡眠,展现了他对宜兴山水的深深喜爱和留恋。最后,“从今布袜青鞋梦,不到张公即善权”,表达出诗人即使在梦境中,也希望能继续过着朴素的生活,远离尘世纷扰,向往的是如张公(张季鹰,东晋名士)或善权(善卷洞的典故,隐逸之地)般的隐逸生活。

整体来看,这首诗情感深沉,寓含着对过去生活的回顾和对未来的期待,以及对隐逸生活的向往,体现了诗人淡泊名利的人生态度。

作者介绍
曾几

曾几
朝代:宋   字:吉甫   籍贯:其先赣州(今江西赣县)   生辰:1085--1166

曾几(1085--1166),字吉甫,自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句,作诗不用奇字、僻韵,风格活泼流动,咏物重神似。
猜你喜欢

次汤涧松招饮韵

雨中耽睡起常迟,节过晴来未有诗。

凉露不妨团菊朵,冷香犹解袭人衣。

酒翻老盎金蕉叶,歌放新声古竹枝。

旬日唤回重九梦,龙山元不负佳期。

(0)

小窗琴罢行望圭峰神爽飞动有怀同社诸君

茉莉含香又吐香,山堂晓日短琴张。

倚栏按古无新调,流水怀人只旧腔。

翠竹移阴浮碧石,野亭铺簟近吟床。

知音久念同游者,北望群山尽莽苍。

(0)

久雨不停春分后复大风朔寒感赋·其一

谷秧抽碧翻全白,桂叶咽青复浅红。

久雨不停风更朔,三春过半冷于冬。

深岩岂意鸣邹律,敝屋何时见祝融。

道是春归应有脚,心关农圃自匆匆。

(0)

汤涧松诞日·其二

酒熟行间便酒筵,何如诸老共花前。

风轩有兴还邀客,嘉会难逢肯吝钱。

懒服苓参方外士,不离诗酒地行仙。

元神共等乾坤老,莫问今年是去年。

(0)

游苕山次秋浦王方伯韵兼呈万峰李参戎·其一

酒经谈罢又茶经,兴落招提醉易醒。

小憩不妨诸念息,重来惟记万松青。

野云弄影倏时散,竹韵可人闲坐听。

在处山林无案牍,老当投辖莫劳形。

(0)

重至清江感事

水漫长堤晚闸开,清江白首我重来。

因嗟旧树无棠棣,见说常盈半草莱。

大艑嵯峨中贵老,洞箫嘹喨鹤群回。

依依世路成何事,无奈江湖一念催。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7