- 诗文中出现的词语含义
-
芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。
宫阙(gōng què)的意思:指宏伟壮丽的宫殿,也用来形容非常庞大的建筑物。
广寒(guǎng hán)的意思:形容广阔的天空、明亮的月光。
寒宫(hán gōng)的意思:指贫寒的宫殿,比喻生活贫困、环境恶劣的地方。
皓月(hào yuè)的意思:明亮的月光,指明亮的月亮或月光洒满的夜晚。也用来形容光明、纯洁、明亮的事物。
黄草(huáng cǎo)的意思:指草木枯黄,形容景物凋零、一片荒凉的景象。
荐枕(jiàn zhěn)的意思:指为人提供枕头,形容人情深厚、乐于助人。
良宵(liáng xiāo)的意思:指美好的夜晚或愉快的夜晚。
梅蒸(méi zhēng)的意思:指有才华而不得志的人。
梦游(mèng yóu)的意思:指在梦中行走,形容人在精神恍惚、不清醒的状态下行动。
披襟(pī jīn)的意思:解开衣襟,露出胸怀。形容坦率、豪放、大度。
奇绝(qí jué)的意思:非常奇特而绝妙,超乎寻常的绝世之物或事物。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
散策(sàn cè)的意思:指随意漫步、游览。
天然(tiān rán)的意思:指自然形成,没有经过人工加工或改变的。
推倒(tuī dǎo)的意思:推倒指的是将物体从竖立的状态变为倒地的状态,也常用于比喻推翻或打倒某个人或事物。
无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏
永昼(yǒng zhòu)的意思:永远白天,没有黑夜。
广寒宫(guǎng hán gōng)的意思:指月宫,也用来形容非常幽静、清净的地方。
- 注释
- 梅蒸:梅花盛开。
乍热:突然变热。
散策:散步消暑。
芳菲:芬芳的花朵。
歇:停止,结束。
席展:展开竹席。
凉莞:凉爽的竹席。
帐垂:帐帘低垂。
黄草:黄色的草。
奇绝:奇特而美妙。
披襟:敞开衣襟。
永昼:整天。
清风:清爽的风。
荐枕:枕于其上。
皓月:明亮的月亮。
游仙:遨游仙境。
软云:轻柔的云彩。
广寒宫阙:月宫,指代仙境。
- 翻译
- 梅花初放,春意正浓,却无处可散步消暑。
竹席铺开,黄草帐帘低垂,自然景色无比奇妙。
白天,我敞开衣襟享受清风,夜晚,又枕着皎洁的月光入眠。
在这样的美好夜晚,我仿佛梦游仙境,被软云推向月宫的广寒殿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏夜风景画面,通过对梅花、清风和月色等自然元素的细腻描写,展现了诗人在凉爽夜晚的悠闲与享受。
“梅蒸乍热”一句,以独特的角度捕捉到了梅花盛开时散发出的香气,似乎在空气中蔓延,营造出一种静谧而美好的氛围。接着,“无处散策,芳菲初歇”表达了诗人在这样的环境中无法专心于书卷,而是放慢脚步去欣赏四周的花香,这些花香似乎刚刚开始休息,保留着最为纯粹的美好。
“席展凉莞,帐垂黄草”则描绘了诗人在夜晚享受清凉的场景。席子铺开,帐幕下垂,外面是生长茂密的黄色野草,这些细节都透露出一种闲适自得的生活状态。
“天然奇绝”四字,赞美这份自然界赋予的美,是无与伦比的。接着,“披襟永昼清风,更荐枕、良宵皓月”则是诗人在这样的夜晚,解开衣襟享受着持续到深夜的清风,同时用枕头去感受这份凉爽,还有月光如水般地洒落。这一切都让人感觉诗人对自然之美的全身心投入和无限赞美。
“一梦游仙,软云推倒,广寒宫阙”则是诗人在这样的夜晚,有了一个飞升至仙境的梦想。这个梦境中,他似乎被柔软的云朵推动着前进,穿越了宽广而宏伟的冷清宫殿。
这首诗通过对夏夜景色的描绘,展现了诗人对于自然之美的深刻感悟和无比向往,同时也反映出诗人追求一种超脱世俗、与自然合一的生活理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢