- 拼音版原文全文
至 洛 宋 /宗 泽 都 人 士 女 各 纷 华 ,列 肆 飞 楼 事 事 嘉 。政 恐 皇 都 无 此 致 ,万 家 流 水 一 城 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
此致(cǐ zhì)的意思:表示正式的祝辞或致辞。
都无(dōu wú)的意思:表示没有一点儿,毫无。
都人(dōu rén)的意思:指都市中的人,也可指聚居在都市的人。
飞楼(fēi lóu)的意思:形容建筑物高耸而雄伟。
纷华(fēn huá)的意思:形容繁华热闹,纷繁华丽。
皇都(huáng dōu)的意思:指帝王的都城,也用来形容极为盛大、豪华的场所。
列肆(liè sì)的意思:指摆设架势,摆阔、炫耀自己的财富、地位等。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
人士(rén shì)的意思:指有一定社会地位、职业身份或特定领域知识的人,常用于尊称或泛指。
事事(shì shì)的意思:指事事都如意顺利,一切都顺心如意。
士女(shì nǚ)的意思:指学识渊博、品德高尚的男士和女士。
都人士(dōu rén shì)的意思:指在都市中生活、工作的人士。
- 翻译
- 男女市民各自繁华,店铺高楼琳琅满目。
恐怕整个皇都也难寻如此景象,万家灯火如流水,满城花开似锦簇。
- 注释
- 都人士女:城市中的男男女女。
纷华:繁华热闹。
列肆:排列整齐的店铺。
飞楼:高耸的楼房。
事事嘉:每一件事都美好。
政恐:恐怕。
皇都:古代对首都的称呼。
此致:这种景象。
万家流水:万家灯火。
一城花:满城盛开的花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代都城洛阳的繁华景象。"都人士女各纷华"一句,生动展现了城市男女们的衣着华丽,熙熙攘攘,充满活力。"列肆飞楼事事嘉"进一步描绘了街道两旁店铺林立,高楼耸立,各种事物皆美好。诗人宗泽通过这两句,表达了对洛阳皇都繁华景象的赞叹,认为这样的盛世景象恐怕其他地方难以企及,"政恐皇都无此致",流露出对都城独特魅力的敬畏和欣赏。最后一句"万家流水一城花"以富有诗意的语言总结,寓意着万家灯火与满城花海交相辉映,构成了一幅生动而美丽的都市画卷。整体上,这首诗以简洁的笔触,展现了宋代洛阳的繁荣和文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠栎坡少参兄赴江西省
炎宋愁胡日,中州王气消。
贤人多隐避,华胄每迁侨。
梅岭传新火,鸿洲叙旧佋。
偶来观阀阅,谁敢托柯条。
弱岁专英誉,清朝服大寮。
葭心尝附玉,凤翼恰披鹩。
听句银灯夜,鸣珂紫陌朝。
风流疏鄙吝,简易识高标。
冢宰亲题品,名公久见招。
九迁真不忝,一面独当饶。
帝念忧遗老,黎元待沃焦。
乃知衔敕意,何止算缗愮。
范老江湖切,王乔履迹遥。
春容和客帐,夏首倚兰桡。
促席虽光彩,分程恐寂寥。
滕王高阁月,杨子大江潮。
明日袍犹恋,深秋榻正枵。
题诗谢缱绻,江雨直相撩。
虎来
归州二月朔,虎来入其郛。
眈眈百步内,长风与之俱。
居人昼户闭,州吏敲钲盂。
自卫固疏脱,焉能护樵苏。
甘柔择羊豕,馀嚼抛饥乌。
终焉跳踯去,掌迹遗城隅。
忆在清洛营,营门夜惊呼。
千山月色淡,咆哮气何粗。
传箭召军吏,此物胡为乎。
师谶贵伏猛,安得姑舍□。
煌煌列百炬,持满攒骍弧。
炳文失故穴,不格如穷鼯。
油幢小宴犒,剑舞偕笙竽。
细脔遍士卒,茵籍存毛肤。
归城数百室,岂必皆非夫。
苛烦殆有甚,为尔长嗟吁。