小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《李简夫知易用其父韵见贻且示和陶一编并和二章答之·其一》
《李简夫知易用其父韵见贻且示和陶一编并和二章答之·其一》全文
宋 / 孙应时   形式: 七言律诗  押[支]韵

晚矣归来昨非,喜君先我和陶诗。

何嫌潦倒心长在,故想呻吟不衰

春日莺啼花发处,秋空云静月明时

个中差胜长安客,俯仰无宁戚施

(0)
诗文中出现的词语含义

不衰(bù shuāi)的意思:指某种事物永远不会衰退或消失。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

春日(chūn rì)的意思:春天的日子

倒心(dǎo xīn)的意思:指心思倒转,对内外事物的看法或态度完全颠倒。

俯仰(fǔ yǎng)的意思:低头和抬头的动作,表示对上级或长辈的敬重和顺从。

个中(gè zhōng)的意思:指事物中的一部分或其中的一种情况。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

潦倒(liáo dǎo)的意思:形容生活贫困困顿,失意凄凉。

明时(míng shí)的意思:明时意为明天的时候,也指将来的时候。

戚施(qī shī)的意思:形容亲戚之间互相帮助、互相关心。

呻吟(shēn yín)的意思:指痛苦或不满时发出的低声呻吟声,也可用来形容某种状态或情感。

无宁(wú nìng)的意思:毫无疑问;没有任何可比性

莺啼(yīng tí)的意思:指春天莺鸟的啼叫声,形容春天的景象美好。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

昨非(zuó fēi)的意思:指过去的事情已经过去,不再重要或有关。

翻译
已经很晚了,我意识到过去的错误,很高兴你比我更早欣赏陶渊明的诗。
即使生活困顿,心中对诗的热情永不减,总是期待着创作和吟咏。
春天鸟儿欢叫花开的地方,秋天宁静的天空下明亮的月夜。
在这里,我感到比那些困于长安的客人要自由,不必像戚施那样忧虑不安。
注释
晚矣:已经很晚。
归来:回家。
悟:意识到。
昨非:过去的错误。
喜君:高兴你。
先我:比我早。
和陶诗:欣赏陶渊明的诗。
何嫌:不嫌弃。
潦倒:困顿。
心长在:心中热情不减。
呻吟:创作和吟咏。
气不衰:期待的热情不减。
春日:春天。
莺啼:鸟儿欢叫。
花发:花开。
秋空:秋天的天空。
云静:宁静。
月明时:明亮的月夜。
个中:这里。
差胜:稍微胜过。
长安客:困于长安的客人。
俯仰:生活起居。
无宁:不必。
似戚施:像戚施那样忧虑。
鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应时所作,标题为《李简夫知易用其父韵见贻且示和陶一编并和二章答之(其一)》。诗中表现了诗人对友人李简夫的赞赏与深厚的情谊,以及对唐代诗仙杜甫、酒仙陶渊明风格的继承与融合。

首句“晚矣归来悟昨非”表达了诗人在返回家园后,回想过往时光,对过去的不尽如人意之事有了新的理解和感悟。紧接着,“喜君先我和陶诗”则显露出诗人对友人的赞赏与欣悦,因为朋友李简夫能够领会并和韵陶渊明的诗风,这一点让孙应时感到高兴。

“何嫌潦倒心长在,故想呻吟气不衰”两句中,“潦倒”形容词语暗示了对美好事物的无限向往和追求,而“心长在”则表明诗人内心深处的这种情感是持久不变的。接着“故想呻吟气不衰”进一步强调了诗人对于这种美好的追求与向往不会随着时间而减退。

“春日莺啼花发处,秋空云静月明时”这两句描绘出四季的景象,其中“春日莺啼花发处”是对春天美丽景色的描写,“秋空云静月明时”则是秋夜清朗之景。通过这些描绘,诗人传达了自己对于自然之美的感受和热爱。

最后两句“个中差胜长安客,俯仰无宁似戚施”表达了诗人的自信心态,虽然在长安(当时首都)的文人墨客众多,但诗人相信自己的才华与情怀能够超越他们。同时,“俯仰无宁似戚施”则透露出诗人内心的不平静和忧虑,这种感情可能源于对友人的思念或是对文学创作的深沉思考。

整首诗通过对自然景象的描绘,以及个人情感与文学追求的表达,展现了诗人内心世界的丰富与细腻。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

江南好·其四画雨楼

山雨起,画景尽当楼。

窗外远峦青似黛,帘前芳草碧于油。云脚望中收。

(0)

清平乐.送外北上

迢迢征路。是我曾行处。又送轮蹄从此去。

惆怅参天云树。骊歌声度端阳。菖蒲花映离觞。

日暮酒醒人远,晚烟愁锁纱窗。

(0)

清平乐

昼长人倦,宝鸭沉烟暖。槛外闲云和梦捲。

寂寞绿荫深院。愁多懒整花钿。酒醒犹是慵眠。

莺燕已衔春去,空馀长日如年。

(0)

鹧鸪天.怀远

病起楼头月影低。天寒风急雁声稀。

可怜妾似黄花瘦,不见人从白帝归。

千里隔,两心知。料因途远故迟回。

素猿切莫山头叫,歧路愁添客子悲。

(0)

点绛唇.秋夜

夜静天空,西风料峭秋声老。浮云如扫。

月到天心小。一卷南华,解却愁多少。香闺悄。

炉烟细袅。锦帐罗衾好。

(0)

金缕曲.悼景姜姊

姊妹花催折。怪朝来、杜鹃枝上,声声啼血。

回首斑衣同戏彩,频岁依依朝夕。

忽唱到、阳关三叠。

呜咽临歧无别语,但牵裾、预把归期说。

从前事,定还忆。可怜两载嗟离别。

最伤心,当年分袂,竟成永诀。

碧落黄泉穷欲遍,万一梦魂相值。

怕梦里、幽明又隔。

尔我神情相肖甚,对菱花、痴把君容觅。

连宵雨,伴侬泣。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7