《点绛唇·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
吹笙（chuī shēng）的意思：指吹奏笙的音乐声，比喻虚假的言辞或虚有其表的行动。
春草（chūn cǎo）的意思：指在春天生长的草，比喻年轻的人或事物。
掇送（duō sòng）的意思：指亲自动手送别或送行。
谷人（gǔ rén）的意思：指聪明而又谦虚的人。
淮南（huái nán）的意思：指淮河以南地区，也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。
金谷（jīn gǔ）的意思：指丰收的谷物或金银财富累积丰富。
刘郎（liú láng）的意思：指年轻貌美的男子。
落潮（luò cháo）的意思：指潮水退去，暴露在水面上的沙滩或礁石。
相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。
- 注释
- 掇送：犹断送。
刘郎：指东汉刘晨。
相传刘晨和阮肇入天台山采药，为仙女所邀，留半年，求归，抵家子孙已七世。
淮南：淮水以南，指合肥一带。
- 翻译
- 金谷丽人归来相聚时，门前绿杨垂地，临风摇曳，绿荫深浓，街巷歌吹弹唱声声不息。树上鸟儿声声鸣唱，仿佛学着人们在倾诉相思之情。
时序更替，潮起潮落，折磨得刘郎日渐衰落。淮南的合肥真是个好地方，但什么时候才能重新到达那里？只见原野上芳草萋萋，令人伤感。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅金谷园归途的画面，绿杨轻拂，伴随着悠扬的笙歌，营造出一种闲适而略带感伤的氛围。"数声啼鸟"以鸟鸣模仿相思之情，增添了离别后的思念之意。月落潮生，暗示时光流转，诗人借此表达对友人的深深挂念，以及对往昔相聚时光的怀念。最后，词人期盼着淮南的美好能再次重逢，但又感叹不知何时能再相见，只能期待陌上春草的生长，象征着无尽的期待与怀旧之情。姜夔的词作，语言优美，情感深沉，此词以景寓情，颇有意境。
- 作者介绍
-
姜夔
姜夔(kuí)（1154-1221），字尧章，号白石道人，汉族，饶州鄱阳（今江西省鄱阳县）人。南宋文学家、音乐家。他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛，有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。朝代：宋 字：尧章 号：白石道人 籍贯：饶州鄱阳（今江西省鄱阳县） 生辰：kuí]（1154年—1221年
- 猜你喜欢
石妇行二首·其一
贞妇生江南，少小称丰秾。
委身事良人，相与欢笑同。
良人去不返，两鬓常蓬松。
谓言有膏沐，未识谁为容。
日日上山望，水远山复重。
藁砧竟不来，望望终无穷。
一朝化作石，僵立由天公。
天公表坚贞，令与山始终。
仙衣绣藓晕，宝髻摇花丛。
滔滔日月逝，此石存高峰。
清名阅千古，劲节摩苍穹。
恨无采诗官，作诗颂遗踪。
用之邦国间，庶以消淫风。