小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄岳阳严使君》
《寄岳阳严使君》全文
唐 / 袁皓   形式: 七言律诗  押[阳]韵

得意东归过岳阳,桂枝香惹蕊珠香。

也知暮雨巫峡争奈云属楚王

万恨只凭期尅手,寸心唯系别离肠。

南亭宴罢笙歌散,回首波路渺茫

(0)
拼音版原文全文
yuèyángyán使shǐjūn
táng / yuánhào

dōngguīguòyuèyángguìzhīxiāngruǐzhūxiāng
zhīshēngxiá

zhēngnàicháoyúnshǔchǔwáng
wànhènzhīpíngshǒucùnxīnwéibiécháng

nántíngyànshēngsànhuíshǒuyānmiǎománg

诗文中出现的词语含义

别离(bié lí)的意思:离别,分别

波路(bō lù)的意思:形容事情发展曲折,变化多端。

楚王(chǔ wáng)的意思:指固执己见,不听劝告的人。

寸心(cùn xīn)的意思:指心思、用心、关心。

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

东归(dōng guī)的意思:指东方的归宿,表示东方的归还或返回。

桂枝(guì zhī)的意思:指美好的事物或人,比喻优秀的人或事物。

归过(guī guò)的意思:悔过、回心转意

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

离肠(lí cháng)的意思:形容感情激动,心事重重,难以释怀。

渺茫(miǎo máng)的意思:形容事物模糊、不确定,没有明确的方向或目标。

暮雨(mù yǔ)的意思:指在傍晚或黄昏时下的雨。也用来比喻最后的希望或最后的机会。

凭期(píng qī)的意思:根据规定的时间来做事情

期尅(qī xī)的意思:期盼、期待

蕊珠(ruǐ zhū)的意思:指最精华、最重要的部分。

笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。

巫峡(wū xiá)的意思:指险峻的峡谷或山路。

烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。

云属(yún shǔ)的意思:指与云雾相似,没有固定形状或归属的事物。

争奈(zhēng nài)的意思:争夺、争取

注释
得意:愉快的心情。
东归:向东返回。
岳阳:地名,岳阳楼。
桂枝香:桂花的香气。
蕊珠香:比喻美女或美好的事物。
暮雨:傍晚的雨。
巫峡:长江上的一个著名峡谷。
朝云:早晨的云,常用来象征女子。
楚王:古代楚国的君主,这里可能象征着过去的美好或不可及的事物。
万恨:无数的愁苦。
期尅手:围棋术语,指下棋时决定胜负的关键。
寸心:内心,心情。
别离肠:离别之痛。
南亭:南方的亭子,可能是宴会地点。
宴罢:宴会结束。
笙歌:笙和歌声,代指宴会的欢乐气氛。
烟波:雾气笼罩的水面,形容江河湖海的景象。
渺茫:广阔而模糊,形容路途遥远或心情迷茫。
翻译
我心情愉快地向东归去,经过岳阳楼,桂花的香气引来了蕊珠般的芬芳。
我也知道傍晚的雨会在巫峡中升起,但无奈早晨的云彩却属于楚王。
满腔愁绪只能寄托在棋局上,心中唯一的牵绊就是离别的忧伤。
南亭的宴会结束后,笙歌渐渐散去,回头望去,烟波浩渺的路上一片迷茫。
鉴赏

这是一首表达游子对故土深情和离别之苦的诗。开篇“得意东归过岳阳,桂枝香惹蕊珠香”描绘了诗人在返回途中经过岳阳时,感受到桂花的清香,这种芳香让人联想到了美好的事物,蕊珠香是古代用来比喻美好的香气。这里“得意”表明诗人有所成就或心满意足,但随后却透露出对故土的情感不能释怀。

接着,“也知暮雨生巫峡,争奈朝云属楚王。”此句写出了诗人对于自然景观的留恋之情。巫峡是著名风景区,暮雨中更添几分神秘,而朝云则象征着往事和离别,楚王暗指历史的沧桑,表达了诗人对过去美好时光的无奈和留恋。

“万恨只凭期尅手,寸心唯系别离肠。”此处强烈表达了诗人的哀愁之情。万恨象征着无尽的思念,而这些思念只能通过书信来传递;寸心则是比喻诗人对亲朋好友的牵挂和思念。

最后,“南亭宴罢笙歌散,回首烟波路渺茫。”写的是一场宴会结束后的情景。南亭宴指的是在南方某个亭子里举行的一次聚会,宴罢意味着宴会的结束,笙歌散则是音乐和歌声渐渐消失。回首时,那烟波茫茫的路途让人倍感离别之苦和归途之难。

总体来看,这首诗通过对自然美景的描绘,以及对离别之情的深刻抒发,展现了诗人复杂的情感世界。

作者介绍

袁皓
朝代:元

猜你喜欢

问渔父

白发丈人持竹竿,系船留我坐柴关。

偶然领会一谈胜,落日使人思故山。

(0)

自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵·其十

土气昏风日,人嚣极雁鹅。

寻河著绳墨,诗思略无多。

(0)

次韵中玉早梅二首·其一

梅蕊争先公不嗔,知公家有似梅人。

何时各得自由去,相逐扬州作好春。

(0)

朱道人下世

桑户居然同物化,青灯犹在读书檠。

身如陌上狂风过,心似夜来新月明。

(0)

戏题曾处善尉厅二首·其一超然台

鸡埘啄雁如鴐鹅,万里天衢且一波。

宫锦络衫弓石八,与人同状不同科。

(0)

戏题大年防禦芦雁

挥毫不作小池塘,芦荻江村落雁行。

虽有珠帘藏翡翠,不忘烟雨罩鸳鸯。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称 陈宓 王洋 史鉴 童冀 喻良能 何吾驺 孙继皋 章甫 郑獬 韩上桂 郭钰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7