- 注释
- 翠盖:形容绿色的树叶茂盛如伞盖。
归:回归,指春天的到来。
把酒:端着酒杯。
及:趁着,等到。
车公:古代官职名,这里指宾客。
欢意:欢乐的心情。
犹得:还能,依旧能够。
风前:在春风中。
好诗:优美的诗歌。
- 翻译
- 绿色华盖下的亭子旁,春天的气息又回来了,正好在花朵盛开的时候举杯共饮。
没有了车公(古代官名,此处指没有宾客)的欢声笑语,我还是能在春风中阅读美好的诗句。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张栻的作品,体现了诗人在春日里与朋友聚会、饮酒赏花的情景。诗中“翠盖亭边春色归”,描绘出春天景色的恢宏与美丽,翠盖亭旁春意盎然,似乎一切都是那么生机勃勃。
"还来把酒及开时"一句,则表达了诗人对朋友邀约的期待和欢愉的心情。他们计划在这个美好的时节里举杯共饮,把握这难得的聚会时间。
接着,“坐无车公欢意少”一句,透露出即便是在这种喜悦的情境中,也不乏对远方朋友的思念与惆怅。无车公可能是诗人心中的知音或好友,由于某种原因没有能够到场,使得诗人的快乐也因此而减少。
最后,“犹得风前读好诗”则显示了诗人在此时此刻,仍能从阅读佳作中获得慰藉。似乎文学的力量足以弥补朋友不在身边的遗憾。
总体来看,这首诗表现出了宋代文人对自然美景、友情和文学的深厚情感。在这平淡而又充满诗意的情境描绘中,读者仿佛也能感受到那份闲适与自得其乐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东风第一枝.留别王毓仙
梦驻神飞,春风蕴结,双鬓故园曾合。
酒边剪烛,论心暗潆,情波几折。
梅窗月静,听玉漏、敲寒清澈。
奈销魂、短棹长鞭,抵死催人离别。
分雁轸、白云恨绝。还剩有、水流呜咽。
乱山青冷,无言对著,灞桥残雪。
尘装载怨,又引起、乡愁万叠。
且订约、琴剑归来,记取落花时节。
蝶恋花.三月八日清明,盆中桃梅芳艳,犹胜春阴。兀坐更谱小词
翠幕通香窗半掩。三月清明,薄冷风光淡。
雏柳偷青青未染。芳腴却养盆花艳。
旧晕燕脂红一点。北地春迟,莫为韶华感。
拚是词人情不减。多情任被东风赚。
云仙引.乙卯上元对海棠作
古月光圆,春灯焰小,铜壶永漏宵分。
炉烟散,怯重薰。唐花最怜夕萼,护惜银屏矜美人。
娇睡欲醒,烛华暖照,香玉前身。传柑前事无闻。
有嘉果、新橙贻细君。
倦笔还拈,丽情何许,却话温存。
初聘梅英,绿华笑我,问取云仙谁幻真。
紫姑还赛,看痴儿女,夜卜殷勤。
鹧鸪天.临桂王幼遐四印斋词,率以此调赋小游仙,或寓时事。读而爱之,夏夜不寐,倚声效颦。时光不居,坠欢难拾,秋士多悲,自抒危抱
梦雨荆台问有无。目成容易定情虚。
凭将对影闻声句,换取真灵位业图。
仙路迥,好音疏。白榆荫断七香车。
神方驻景昏閒事,悔撷蘼芜跽故夫。