《中秋新昌道中有怀》全文
- 拼音版原文全文
中 秋 新 昌 道 中 有 怀 宋 /项 安 世 今 夜 山 阴 月 ，家 庭 想 共 看 。霜 毛 明 寿 鹤 ，雾 鬓 湿 柔 鸾 。北 望 江 湖 回 ，南 瞻 屺 岵 寒 。赖 凭 双 去 雁 ，早 已 报 平 安 。
- 诗文中出现的词语含义
-
家庭（jiā tíng）的意思：家庭成员团聚在一起，和睦相处。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
平安（píng ān）的意思：指人民安居乐业，国家安定无事。
屺岵（qǐ hù）的意思：形容山势险峻。
山阴（shān yīn）的意思：山的背阴面，指被遮蔽或被忽视的地方。
霜毛（shuāng máo）的意思：霜毛是指寒冷的天气中，植物上结霜的细毛。比喻事物的状态或形象像霜毛一样，非常冷冽、明显。
雾鬓（wù bìn）的意思：指女子美丽的发鬓如雾一般柔软、飘逸。
阴月（yīn yuè）的意思：指月亮被云遮挡，不见光明。比喻事物暗淡无光，没有希望。
早已（zǎo yǐ）的意思：早已表示某个动作或状态在过去就已经完成或存在。
- 翻译
- 今夜在山阴之地，月亮格外明亮，我思念着与家人一同欣赏这美景。
月光下的白发仙鹤更显长寿，雾气中的秀发如同沾湿的凤凰，增添了几分诗意。
遥望北方的江湖辽阔，南方的屺岵山也显得寒冷而遥远。
幸好有那双南飞的大雁，它们会帮我传递平安的消息。
- 注释
- 山阴：古代地名，这里指代诗人所在的地方。
霜毛：形容月光下鹤的羽毛如霜一般洁白。
雾鬓：雾气中的鬓发，形容女子秀发在月色下的朦胧美。
赖凭：依赖，指望。
去雁：南飞的大雁，古人常用以传信。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处异乡，在中秋之夜对家乡亲人的深深思念之情。"今夜山阴月"，开篇即以山阴的明亮月色渲染出节日的氛围，也暗示了诗人与家乡的距离。"家庭想共看"，直接表达了对家人的牵挂和共享同一轮明月的愿望。
"霜毛明寿鹤，雾鬓湿柔鸾"，通过描绘长寿仙鹤在霜中更显洁白，以及雾气中的鸾鸟羽毛湿润，形象地展现了诗人内心的孤寂和对团圆的向往。"北望江湖迥，南瞻屺岵寒"，进一步强化了思乡之情，北望远方的江湖，南眺故乡的山岭，皆笼罩在寒冷之中，增添了离愁别绪。
最后两句"赖凭双去雁，早已报平安"，诗人寄希望于南飞的大雁能替他传递平安的消息，表达了对家人安好的期盼，同时也流露出诗人坚韧的思乡情感和对未来的乐观期待。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，情感真挚，充分体现了诗人中秋佳节时的思乡之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹅峰居士以地黄遗病翁因为作引
君不见咸阳之原，泾渭之间。
灵苗丛生绿芊绵，春风莽莽胶晴烟。
天马嚼龁黄金涎，渴喷清浪香浮川。
年深骏足宵腾迈，目有神光破昏昧。
方经誇异傥不诬，伊人服之功必倍。
君家种药南山隅，紫花褐实连庭除。
长镵斸掘动云壤，婉婉尽拔生龙须。
饮之清醥观其德，宛如君子弥温克。
浮沈讵恤世论量，蒸曝益见中腴泽。
我年三十号病翁，空斋药杵声珑冬。
未能医国惭君赐，旧书且读蝇头字。
谕俗·其八
村南井欲乾，晓汲盈瓢浊。
饮浊不足言，奈此田亩涸。
咿哑龙骨响，焕烂阳乌虐。
良农无他营，辛苦事东作。
春苗何葱芊，秋刈何稀薄。
我虽食有馀，念彼心不乐。
乞灵走群祀，晚电明霍霍。
屯膏竟未施，天意自难度。