小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闰月九日登越王台次韵经略敷文所寄诗》
《闰月九日登越王台次韵经略敷文所寄诗》全文
宋 / 林光朝   形式: 七言律诗  押[萧]韵

闲陪小队出山椒,为有吴歌杂楚谣。

纵道菊花昨日,要看汤饼三朝

千重岭海横槊一带风烟采樵

凭仗折冲如此好,不应东去更乘轺。

(0)
拼音版原文全文
rùnyuèjiǔdēngyuèwángtáiyùnjīnglüèwénsuǒshī
sòng / línguāngcháo

xiánpéixiǎoduìchūshānjiāowèiyǒuchǔyáo

cóngdàohuāzuóyàokàntāngbǐngzuòsāncháo

qiānzhònglǐnghǎigònghéngshuòdàifēngyāntīngcǎiqiáo

píngzhàngzhéchōnghǎoyìngdōnggèngchéngyáo

诗文中出现的词语含义

不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。

采樵(cǎi qiáo)的意思:指采集柴火。比喻劳动艰苦,生活艰辛。

出山(chū shān)的意思:离开山林,进入社会活动;指人从隐居状态中走出来,重新投入社会。

风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。

横槊(héng shuò)的意思:横槊意指勇往直前,勇敢无畏的精神。

菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。

岭海(lǐng hǎi)的意思:指山和海,泛指广阔辽远的地域。

凭仗(píng zhàng)的意思:凭仗指依靠、依赖的意思,表示依仗某种条件或力量来达到目的。

千重(qiān zhòng)的意思:指层层叠叠,重重叠叠的意思。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

三朝(sān cháo)的意思:指皇帝在位的三个朝代,也可比喻一个人担任某一职位的时间长久。

山椒(shān jiāo)的意思:山椒是一种辛辣的调味品,也用于比喻人的性格或行为犀利、火辣。

汤饼(tāng bǐng)的意思:形容事物平凡、不起眼,没有特别之处。

听采(tīng cǎi)的意思:指听到别人的赞美或称赞自己,心情愉悦。

吴歌(wú gē)的意思:吴歌是指吴地的歌曲,也用来比喻美好的歌声或歌曲。

小队(xiǎo duì)的意思:小队指的是由少数人组成的团队或小组。

一带(yí dài)的意思:一片区域,一片地方

折冲(zhé chōng)的意思:指为了达到某个目的而冒着危险、费力气,不顾困难和牺牲。

重岭(zhòng lǐng)的意思:指山岭高耸而险峻,形容地势险要。

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

翻译
悠闲地陪伴着小队走出山椒,因为有吴地的歌声夹杂着楚地的民谣。
即使菊花还像往常一样盛开,也要等待汤饼准备好庆祝三次盛宴。
穿越重重山岭和大海,任由横持长矛的勇士驰骋,一路风烟中倾听樵夫的歌唱。
凭借这样的良好指挥,不应该再向东而去乘坐轻便的小车。
注释
山椒:山巅或高处。
吴歌:吴地的歌曲,可能指江南一带的音乐。
楚谣:楚地的歌谣,可能指湖北、湖南一带的民间歌谣。
汤饼:古代的一种面食,类似今天的面条。
横槊:横持长矛,形容英勇作战。
乘轺:乘坐小型轻便的马车。
鉴赏

这首诗是宋代诗人林光朝的《闰月九日登越王台次韵经略敷文所寄诗》,描绘了诗人与友人一同出游的闲适情景。首句“闲陪小队出山椒”写出了轻松愉快的出行氛围,他们沿着山路前行,伴着吴歌和楚谣,增添了浓厚的地方文化色彩。接着,“纵道菊花如昨日”表达了对时光流逝的感慨,即使菊花依旧,也暗示岁月匆匆。

“要看汤饼作三朝”则转而描述了聚会的场景,他们计划在游玩中欢度佳节,共享美食。接下来的“千重岭海供横槊,一带风烟听采樵”,通过描绘壮丽的山川景色和樵夫的劳动生活,展现了自然与人文的和谐交融。

最后两句“凭仗折冲如此好,不应东去更乘轺”表达了诗人对当前生活的满足和对友人的挽留之意,希望友人能留在这里享受这份宁静与美好,不必急于离去。整首诗情感真挚,画面生动,富有生活气息。

作者介绍
林光朝

林光朝
朝代:宋

(1114—1178)宋兴化军莆田人,字谦之,号艾轩。孝宗隆兴元年进士。通《六经》,从学者众,南渡后以伊、洛之学倡行东南者,自光朝始。累官国子司业兼太子侍读,出为广西提点刑狱,移广东,曾率郡兵击败入境之茶民军。召为国子祭酒,除中书舍人。后出知婺州,引疾提举兴国宫。卒谥文节。有《艾轩集》。
猜你喜欢

高峰书舍中秋有感

泠泠山上月,今夜分外明。

我心非木石,对此能无情。

粤匪寇吴楚,于兹已四秋。

生灵被屠戮,白骨堆荒洲。

王师未恢复,骼骴谁敢收。

寒镜悬中天,相照令人愁。

(0)

黄山诗·其一

峡壁仙掌立,细路纹在掌。

久别莲花峰,十年如更长。

万石相玲珑,叠出群山上。

云峦时绝续,泉声日奔放。

泱漭天为岸,扶难感藜杖。

绝巅峙峭石,生成非一状。

要知颖露奇,只在蟠根广。

奇绝飞来石,何年巧安放。

谓坠上空空,谓崩绝依傍。

莫穷结构原,弥惊孤立壮。

(0)

除夕雉臬署斋对酒作

青阳市惠泽,万物咸昭苏。

足信天地心,未定荣与枯。

嗟予宰剧邑,三岁颇勤劬。

戴星急公程,饮水志不渝。

虽无赫赫功,父老则已孚。

燕蓟北鄙人,赋性原拙愚。

幸得逭罪戾,寒梅照冰壶。

冉冉星纪流,兹岁又告除。

逋债苦煎迫,家人相嗟吁。

解颜慰童孺,何用此区区。

枉道不可为,前贤有令模。

不见冱寒尽,春风吹衣裾。

(0)

寄同年何安澜子澄昌化·其二

交黎才部署,海色压城闉。

气候烦调变,民情待扰驯。

放衙成吏隐,稽古得天真。

此是澄清录,遥将寄故人。

(0)

句容

雨黯孤城外,遥峰翠霭沈。

马疲愁日晚,雁少觉春深。

江苇樵人担,山花汲妇簪。

茅山祠在眼,徒有茹芝心。

(0)

登幔亭峰

孤峰矗云起,千仞何岧峣。

峰巅平若砥,满地皆云苗。

王子昔张帽,曾孙宴通宵。

千人布瑶席,万丈横飞桥。

我来访奇迹,本为山云邀。

晴云生杖底,咫尺通扶摇。

俯仰天地窄,鹤驭安能招。

人间信可哀,曲罢风萧萧。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7