《白头吟》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
三殇(sān shāng)的意思:指战争、灾难或疾病等导致的大量死亡。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
头翁(tóu wēng)的意思:指在家庭中担当家长角色的人。
五福(wǔ fú)的意思:五福指的是富贵、尊荣、寿命、康宁和好德,是传统文化中人们追求的五种幸福。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
白头翁(bái tóu wēng)的意思:指白发苍苍的老人,也比喻年老而精神矍铄的人。
太平无事(tài píng wú shì)的意思:形容社会安定,没有战乱和麻烦事。
- 翻译
- 虽然五种幸福难以全部实现
但三次的不幸却未曾遭遇
- 注释
- 五福:古代指长寿、富贵、康宁、好德、善终五种幸福。
难备:难以完全得到或实现。
三殇:殇,古代对早逝的哀称,这里泛指不幸的事情。
不逢:没有遇到,未经历。
太平:社会安定,没有战乱。
无事日:和平宁静的日子。
白头翁:老年人的别称,形容年老。
- 鉴赏
这首诗名为《白头吟》,是宋代诗人邵雍所作。诗中表达了诗人对人生际遇的感慨。"五福虽难备",意味着人生的五大幸福(长寿、富贵、康宁、好德、善终)并非轻易就能全部得到,暗含了人生的不易和对命运的谦逊理解。"三殇却不逢","殇"通常指早逝,这里指避免了三种可能的不幸,表达了诗人对自己能够平安度过的庆幸。"太平无事日",描述的是社会安宁、个人生活平静的时刻,诗人得以享受晚年时光,成为"白头翁",即白发老翁,体现了他对岁月静好的满足与淡然。整体上,这首诗流露出诗人对生活的知足和对命运的达观态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过铅山鹅湖登妙峰寺
松盖筠幢护石门,净居尘境此间分。
不须更觅南行路,已向高峰见德云。