小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寒食前一日陪希深远游大字院》
《寒食前一日陪希深远游大字院》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[微]韵

百五将近千门烟火微。

闲过少傅宅,喜见老莱衣

晚雨竹间霁,春禽花上飞。

禅庭清溜满,幽兴忘归

(0)
拼音版原文全文
hánshíqiánpéishēnyuǎnyóuyuàn
sòng / méiyáochén

bǎijiāngjìnqiānményānhuǒwēi

xiánguòshǎozháijiànlǎolái

wǎnzhújiānchūnqínhuāshàngfēi

chántíngqīngliūmǎnyōuxīngwàngguī

诗文中出现的词语含义

百五(bǎi wǔ)的意思:形容人年龄老迈,已经过了五十岁。

禅庭(chán tíng)的意思:指修行佛法的场所,也可表示心境宁静、清净无尘的意境。

春禽(chūn qín)的意思:指春天的鸟类。

见老(jiàn lǎo)的意思:见到年长者,表示尊敬和恭敬。

将近(jiāng jìn)的意思:接近,差不多

莱衣(lái yī)的意思:指一个人身上的衣服破烂不堪,破衣烂衫。

老莱(lǎo lái)的意思:指年纪大、经验丰富的人。

千门(qiān mén)的意思:指非常多的门派或流派。

少傅(shǎo fù)的意思:指年少时就有才能,能够胜任重要职务。

忘归(wàng guī)的意思:忘记回家或迷失归途。

五将(wǔ jiāng)的意思:五位将军,指的是五位非常勇猛的将军。

烟火(yān huǒ)的意思:烟火是指烟雾和火焰,也用来比喻世间的红尘繁华和短暂的美好。

一百(yī bǎi)的意思:形容程度非常高,极其之多。

幽兴(yōu xīng)的意思:幽兴指的是内心深处的喜悦和快乐。

老莱衣(lǎo lái yī)的意思:指衣服陈旧破烂,形容年代久远,过时不堪。

一百五(yī bǎi wǔ)的意思:形容人愚蠢、笨拙或行为荒唐。

翻译
春天将近,千家万户的灯火微微闪烁。
我悠闲地走过少傅的府邸,欣喜地看见了穿着老莱衣的老人。
傍晚的雨后,竹林中露出晴空,春鸟在花丛中飞翔。
禅院中的清澈流水满溢,让我沉醉其中,忘了回家。
注释
将近:快要到来。
烟火:指炊烟和灯火,代指人家。
少傅:古代官职,这里可能指某位官员的府邸。
老莱衣:古时儿童穿的彩色斑斓的衣服,这里借指年长者。
晚雨:傍晚时分的雨。
霁:雨后放晴。
禅庭:佛教寺庙庭院。
清溜:清澈的水流。
幽兴:幽静的兴致,指欣赏美景的心情。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《寒食前一日陪希深远游大字院》,描绘了寒食节前一天,诗人与友人希深一同游览大字院的情景。首句“一百五将近”暗示了寒食节即将到来,此时家家户户的烟火气息微弱,显得节日氛围渐浓。接着,“闲过少傅宅”写出了他们轻松地拜访了一位名叫少傅的人物,可能是一位德高望重的长者。

“喜见老莱衣”一句,老莱衣典故源于春秋时期的老莱子,以孝闻名,此处借指年长者,表达诗人见到长者的欣喜之情。接下来,“晚雨竹间霁”描绘了雨后竹林中的清新景象,雨后的阳光透过竹叶洒下,显得格外宁静。“春禽花上飞”则进一步渲染了春天的生机盎然,鸟儿在花丛中自由飞翔。

最后两句“禅庭清溜满,幽兴自忘归”描述了他们在禅院中所见,清泉满溢,环境清幽,诗人沉浸在这样的美景和禅意中,流连忘返,表达了诗人内心的愉悦和对自然之美的深深欣赏。整首诗通过细腻的描绘和情感的流露,展现了诗人与友人共度佳节的闲适与惬意。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

再和十首·其一

涧草岩花日日开,江南秋尽似春回。

旋开还落无人顾,惟有山蜂暖尚来。

(0)

溯潮二首·其二

疋练萦回出海门,黄泥先变碧波浑。

初来似欲倾沧海,正满真能倒百源。

流蘖飞腾竟何在,扁舟睥睨久仍存。

自惭不作山林计,来往终随万物奔。

(0)

堂成不施丹雘唯纸窗水屏萧然如野人之居偶作

高栋虚窗五月凉,客来扫地旋焚香。

白云低绕明月观,涨海东流清暑堂。

病久渴心思沆瀣,梦回馀念属潇湘。

老人夫妇修行久,此处从今是道场。

(0)

送吕由庚推官得替还洛中二首·其二

洛水留人一向乾,雪泥溢路十分寒。

送行我岂无樽酒,多难君知久鲜欢。

回首祇应怜老病,凌风争看试轻翰。

到家定见嵩阳老,问我衰迟未解官。

(0)

次韵洞山克文长老

无地容锥卓,年来转觉贫。

偶知珠在手,一任甑生尘。

窜逐非关性,颠狂却甚真。

此心谁复识,试语洞山人。

(0)

再和三首·其二

燕窠泥土一春衔,惭愧封侯止立谈。

旧隐尚闻存竹径,归休但要葺茅庵。

钓船梦想沿溪泛,酒盏遥思向日酣。

强欲迟留依幕府,吴公行恐召河南。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7