《春晓山行马上口占·其二》全文
- 翻译
- 道路转过前面的山又绕到后面的山，夜间的炊烟已经散尽，微寒侵袭着肌肤。
我忽然指向松树梢头的明月，这比城中的高楼望月更加美妙。
- 注释
- 路：道路。
转：转折。
前山：前方的山。
复：又。
后山：后面的山。
宿烟：夜间的炊烟。
收尽：散尽。
薄生寒：微寒。
吟鞭：诗人的马鞭，也可指作诗。
忽：忽然。
指：指向。
松梢月：松树梢头的月亮。
绝胜：远远超过。
城中楼：城中的高楼。
上看：向上看。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人春晓时分在山间骑行的场景。"路转前山复后山"展现了山路曲折，山峦重叠的自然景色，行走其中，不断有新的景色展现。"宿烟收尽薄生寒"暗示黎明时分，炊烟散去，微凉的晨气开始弥漫，增添了旅途的清新与寂静。
"吟鞭忽指松梢月"是点睛之笔，诗人骑马途中，不觉抬头看见松树梢头挂着的一轮明月，这瞬间的美景让人心旷神怡，远胜过城市中的楼阁夜景。诗人通过对比，表达了对山野自然之美的赞美和对都市生活的厌倦，流露出对宁静生活的向往。整体上，这首诗富有画面感，情感真挚，体现了宋人山水诗的意境之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自仙岩还舍留别诸友
瀑布衡从云一坞，浮图明灭木千章。
在山终爱离山去，遮莫黄尘涴我裳。
庆春泽·其二
春困时光，风流昨梦，逢花便自醒醒。
回首宣和，宫莺掖燕相迎。
归来只恋春山好，到上林、枉是亲曾。
又谁知，自有蟠松，相与论盟。
阑干可是妨飞去，怕惊尘涴却，翠羽红翎。
舞态亭亭，浑疑暗折韶声。
忺人眼处还看破，道凤来、难与真争。
醉扶归，但见啼鹃，怨夕阳亭。
赋楼提干古桧因赠其之官
我行昼锦坊，老桧欺眼碧。
樛枝巧相扶，众星拱月璧。
人力固有待，面势本天则。
爱益雨露深，风霜莫能贼。
维黄扬州公，好此如好德。
千金买归家，与德共封植。
秀出攻愧斋，管领无愧色。
立朝大节成，有诗见胸臆。
三世传到君，培养当益力。
不坠先正心，是乃子孙职。
君今西入官，此树留乡国。
看君德日进，此树日滋息。
他日成名归，相对两奇特。