《前汉门.薛公》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长沙（cháng shā）的意思：指人的性情坚定不移，不易改变。
称兵（chēng bīng）的意思：自称有军队或武力，以吓唬对方。
敢当（gǎn dāng）的意思：表示敢于担当，勇于承担责任。
良策（liáng cè）的意思：
◎ 良策 liángcè
(1) [good plan]∶好的计划
(2) [sound strategy]∶好策略上中（shàng zhōng）的意思：指居于中间或较高的位置；也指居于上层社会、地位较高的人。
斟量（zhēn liàng）的意思：斟量指的是衡量、权衡事物的轻重，谨慎考虑后做出决策的意思。
知非（zhī fēi）的意思：指明明知道不是事实，却故意否认或歪曲事实。
- 翻译
- 黥布起兵时，谁又能抵挡他的攻势？
薛公的三个计谋被仔细权衡。
- 注释
- 黥布：指英布，西汉初年将领，曾反叛刘邦。
兵：军队。
孰敢当：谁能抵挡。
薛公：可能指薛综或薛烛，历史上的人物，此处代指智谋之人。
三计：三个策略或计谋。
斟量：仔细考虑和评估。
上中良策：最好的或中等的策略。
知：知道。
非用：没有被采纳。
南取长沙：向南进攻长沙（地名）。
是死乡：意味着危险之地，或者必死之途。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将领在战场上的英勇与决断。"黥布称兵孰敢当"表明黥布（西汉初年的著名将领）倡导起义，谁人敢于抵抗。这一句强调了军事行动的果敢和力量。"薛公三计为斟量"则指的是薛公（古代人物）经过深思熟虑，制定了多个计划以应对各种可能的情况，显示出其智慧与谋略。
接下来的"上中良策知非用"表达了在最高级别的战略规划中，这些方案虽然好，但实际情况复杂多变，不一定能完全按照既定的计划执行。最后"南取长沙是死乡"则意味着将领决定向南进军，攻占长沙（今湖南省长沙市），这是一种极端的决心，因为一旦失败，这里就成了他的葬身之地。
整首诗通过对历史人物和事件的引用，展现了军事行动中的果敢、智谋以及对胜利的渴望与牺牲精神。诗人周昙以此表达了自己对英雄将领的崇敬之情，以及对于战争中英勇行为的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
待储光羲不至
重门朝已启，起坐听车声。
要欲闻清佩，方将出户迎。
晚钟鸣上苑，疏雨过春城。
了自不相顾，临堂空复情。
相和歌辞.古决绝词三首·其二
噫春冰之将泮，何余怀之独结。
有美一人，于焉旷绝。
一日不见，比一日于三年，况三年之旷别。
水得风兮小而已波，笋在苞兮高不见节。
矧桃李之当春，竞众人之攀折。
我自顾悠悠而若云，又安能保君皓皓之如雪。
感破镜之分明，睹泪痕之馀血。
幸他人之既不我先，又安能使他人之终不我夺。
已焉哉！
织女别黄姑，一年一度暂相见，彼此隔河何事无。