- 拼音版原文全文
题 玉 堂 壁 宋 /陶 谷 官 职 有 来 须 与 做 ,有 才 用 处 不 忧 无 。堪 笑 翰 林 陶 学 士 ,一 生 依 样 画 葫 芦 。
- 诗文中出现的词语含义
-
才能(cái néng)的意思:指人的才能、能力。
官职(guān zhí)的意思:指担任官员的职位或职务。
翰林(hàn lín)的意思:指官员、文人的集合,也代表学问渊博、才华出众的人群。
葫芦(hú lú)的意思:比喻事物的形状或状态相似。
堪笑(kān xiào)的意思:非常可笑,令人发笑的事物或情况。
学士(xué shì)的意思:指一个人的学问非常丰富,知识渊博。
依样(yī yàng)的意思:按照样子、模样来做事情或表达意思。
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
用处(yòng chǔ)的意思:指事物的作用、效果或能够发挥的功能。
有来(yǒu lái)的意思:表示事情或人物会出现、会到来。
陶学士(táo xué shì)的意思:指自我陶醉于自己的学问,自命不凡,自负盈然。
依样画葫芦(yī yàng huà hú lú)的意思:指照样子或模式进行某种行为或创作,没有创新或创造性。
- 注释
- 官职:官职。
须与做:必须去承担。
才能:才能。
用处:发挥作用。
不忧无:不用担心没有。
翰林:古代官职,负责起草诏书等。
陶学士:指陶渊明,这里借代没有创新的学者。
依样画葫芦:比喻机械地模仿,缺乏独立思考和创新。
- 翻译
- 担任官职要有准备,才能总有用武之地无需忧虑。
可笑那翰林陶学士,一辈子只是模仿,没有创新。
- 鉴赏
这首诗名为《题玉堂壁》,作者是宋代的陶谷。诗中表达了对官场中某些人墨守成规、缺乏创新行为的批评。"官职有来须与做",意思是担任官职是应尽的责任,但不能仅仅为了职位而做;"才能用处不忧无",强调了个人才能的重要性,指出有能力的人无需担心没有施展的机会。
接着,诗人以"堪笑翰林陶学士,一生依样画葫芦"为结,点名讽刺的对象是陶学士本人,他一生行事如同复制葫芦,毫无新意,缺乏独立思考和创新精神。整体来看,这首诗寓言深刻,批评了当时官场上的一些不良风气,提倡积极发挥个人才能和独立思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其二
雪坞霜林,一夜报、春归消息。
看是处、春回柳眼,粉匀梅额。
和气已欣回北陆,寿星更喜明南极。
问四井、节物奉谁欢,辽东客。熊梦旦,非常日。
珠履闹,金钗密。指双溪千顷,共斟琼液。
不用殷勤千岁祝,姓名已上神仙籍。
但时从、王母借蟠桃,躬亲摘。
游金精次韵
鲸奔兽骇罗群峰,晴岚湿雾深几重。
世言番君勇穿石,此事荒唐敢云实。
仙凡聚散那得知,祗今流水篆元之。
冲升坛在肯回顾,木鹤痴情飞不去。
五诗遗笔写元云,残碑记载心何勤。
谁通一罅山前路,车马尘埃了朝暮。
刘郎想自天台来,步步锦绣连云开。
千崖万壑玲珑窍,今日重逢应一笑。
苍苍石鼓青云齐,名章合刻悬崖西。
可怜一觉邯郸炊,胸中五色蟠晴霓。
此桃种在清虚处,不断尘埃笑崔护。
人世从教隔古今,洞府何从认新故。
我发白矣骨尚凡,悠悠空老兹山间。
酌泉祈仙会当见,曾有麻姑访王远。