《上巳散步汇东》全文
- 拼音版原文全文
上 巳 散 步 汇 东 宋 /邵 棠 江 皋 过 雨 弄 晴 晖 ,水 滚 桃 花 去 似 飞 。今 日 已 成 曾 点 服 ,舞 雩 风 里 带 春 归 。
- 翻译
- 江边雨后天气晴朗,桃花随流水快速飘逝。
如今我已如曾点般悠闲自在,沐浴在舞雩台的春风中,迎接春天的到来。
- 注释
- 江皋:江边。
过雨:雨后。
晴晖:晴朗的阳光。
水滚:水流翻滚。
桃花:桃花。
去似飞:像飞逝一样。
今日:现在。
已成:已经变为。
曾点服:曾点般的悠闲生活。
舞雩:古代举行祈雨仪式的地方。
风里:在风中。
带春归:带着春天归来。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天雨后江边的景色。"江皋过雨弄晴晖",写出了雨后江畔阳光洒落,水面上泛起明亮的光影,给人一种清新脱俗的感觉。"水滚桃花去似飞",运用比喻,形象地描绘了桃花在雨水冲刷下如飞逝般凋零,显示出春天的短暂和生命的流逝。
诗人以"今日已成曾点服"自比,曾点是《论语》中的人物,他穿着布衣,表现出诗人朴素自然的生活态度,也暗含对简朴生活的欣赏。最后的"舞雩风里带春归",则借舞雩台的典故,表达出诗人沐浴春风,仿佛与春天一同归来的心情,流露出对春天的喜爱和对生活的热爱之情。
总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了春天的美景,寓含了诗人淡泊宁静的生活哲学,以及对自然与生活的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
旅次铜山途中先寄温州韩使君
乱山沧海曲,中有横阳道。
束马过铜梁,苕华坐堪老。
鸠鸣高崖裂,熊斗深树倒。
绝壑无坤维,重林失苍昊。
跻攀寡俦侣,扶接念舆皂。
俛仰慄嵌空,无因掇灵草。
梯穷闻戍鼓,魂续赖丘祷。
敞豁天地归,萦纡村落好。
悠悠思蒋径,扰扰愧商皓。
驰想永嘉侯,应伤此怀抱。
登宝历寺阁
金碧高层世界空,凭蜺长啸八銮风。
横轩水壮蛟龙府,倚栋星开牛斗宫。
三楚故墟残景北,六朝荒苑断山东。
不堪怀古劳悲笑,安得鹏抟颢气中。
赠窦蔡二记室入蜀
昆山积良宝,大厦构众材。
马卿委官去,邹子背淮来。
风流信多美,朝夕豫平台。
逸翮独不群,清才复遒上。
六辅昔推名,二江今振响。
英华虽外发,磨琢终内朗。
四海奋羽仪,清风久播驰。
沈郁林难厕,青山翻易阻。
回首望烟霞,谁知慕俦侣。
飘然不系舟,为情自可求。
若奉西园夜,浩想北园愁。
无因逐萍藻,从尔泛清流。