鹤瘦添新料,儿寒补旧衣。
- 诗文中出现的词语含义
-
得失(dé shī)的意思:指获得和失去,得到和失去的对比。
钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。
鹤瘦(hè shòu)的意思:指人瘦得像鹤一样,形容人非常瘦弱。
两忘(liǎng wàng)的意思:两个人都忘记了以前的事情,心情变得舒畅。
片云(piàn yún)的意思:指天空中孤立的一片云彩,也比喻孤立无援或独自一人。
飘逸(piāo yì)的意思:形容人或物轻盈、灵动、优美。
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。
忘机(wàng jī)的意思:指人忘却尘世间的纷扰,心无挂碍,达到超脱的境界。
鱼矶(yú jī)的意思:指人们在垂钓时,用来放置鱼竿的矶子。比喻人在某一领域非常有经验和技巧。
云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。
斩马(zhǎn mǎ)的意思:斩马指的是斩断马鞭,比喻断绝他人的交往或联系。
- 注释
- 得失:指成功与失败、收获与失去。
机:心境,机巧。
斩马剑:象征强大的力量或难得的机会。
钓鱼矶:比喻宁静的避世之地。
鹤瘦:形容鹤鸟消瘦的状态。
新料:新的食物。
儿寒:孩子受寒。
旧衣:破旧的衣服。
诗成:诗作完成。
飘逸:潇洒,超脱。
天外片云飞:形容诗人的思绪或灵感如天边云朵般自由自在。
- 翻译
- 抛却得失之心,无暇分辨对错。
难以寻觅能斩马的宝剑,暂且守在钓鱼的礁石边。
鹤鸟消瘦,添加新的饲料;孩子寒冷,缝补旧衣物。
诗篇写成,豪情飘逸如天边云彩飞翔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士的生活状态和心境。开篇“得失两忘机,何心问是非”表达了诗人超脱世俗得失、不问是非的豁达心态。“难求斩马剑,且守钓鱼矶”则通过难以得到的宝剑和普通的钓鱼之地,隐喻自己宁愿选择平凡而安逸的生活。接下来的“鹤瘦添新料,儿寒补旧衣”展示了诗人对自然的观察和家庭生活的温馨,鹤因天冷而显得瘦弱,而家中则是孩子穿着补过的旧衣以御寒,这些都体现了诗人的简朴与满足。
最后,“诗成兴飘逸,天外片云飞”则表达了诗人在完成一首诗后心中的喜悦和超然脱俗之感,那片云似乎也在天空中自由地飞翔,与诗人的心境相得益彰。这不仅是对自然美景的欣赏,也是诗人内心世界的写照。整首诗通过简洁明快的语言,勾勒出一幅宁静淡泊、与世无争的隐居生活图景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王晋卿赴廷试
怪底先生思涌泉,少年笔势已翩翩。
马嘶长道空骧首,龙擘沧波竟上天。
分付风云身九万,更看礼乐字三千。
期君未可班行去,细听胪音黼座前。