初疑馀子谤，渐沸使人猜。
《挽张舍人安国四首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
独怜（dú lián）的意思：独自怜爱、独自关心。
讣问（fù wèn）的意思：指追悼死者，悼念丧者。
怜才（lián cái）的意思：怜才意为欣赏和珍惜人才。
青黄（qīng huáng）的意思：指年轻人的气色好，精神饱满的状态。
使人（shǐ rén）的意思：使人指的是某种行为或者事物能够让人产生某种感受或者影响人的心情。
衰泪（shuāi lèi）的意思：指悲伤哭泣，形容情绪低落或不幸的遭遇。
旬朔（xún shuò）的意思：旬朔指的是一个月的时间，也可以表示时间的长短。
逾旬（yú xún）的意思：指超过十天的时间，形容时间过去很久。
怨怒（yuàn nù）的意思：愤怒、怨恨。
- 翻译
- 近来的分别已超过十天一个月，突然间传来讣告询问消息。
起初怀疑是他人恶意诽谤，渐渐地谣言四起让人猜测纷纷。
他最终像青黄不接的树木般凋零，结局如同积怨引发的愤怒雷声。
读完几行哀伤的挽歌泪水流尽，我内心深深惋惜他的才华。
- 注释
- 近别：近来的分别。
逾旬朔：超过十天一个月。
俄传：突然。
讣问：讣告询问。
初疑：起初怀疑。
馀子：他人。
谤：诽谤。
渐沸：渐渐地沸腾。
竟作：最终成为。
青黄木：比喻生命力枯竭。
终成：最终成为。
怨怒雷：积怨引发的愤怒。
数行：几行。
衰泪：哀伤的泪水。
尽：流尽。
吾意：我的心情。
怜才：惋惜才华。
- 鉴赏
这是一首表达对故人的思念和哀悼之情的诗句。诗人通过“近别逾旬朔，俄传讣问来”表达了自从分别后不久，又传来了某种关于故人的消息，这样的消息让诗人的内心产生了波动。"初疑馀子谤，渐沸使人猜"则显示出这种消息最初引起的只是轻微的怀疑，但随着时间的推移，这种怀疑逐渐加剧，让人们开始揣测。
而“竟作青黄木，终成怨怒雷”一句，则是将这种怀疑和揣测比喻为自然界中的变化，从柔软的树木到最终形成的雷霆，以此来形容情绪的激烈变化。"数行衰泪尽，吾意独怜才"则表达了诗人在听闻故人消息后，虽然已经哭干了眼泪，但内心深处依旧怀念着故人的才华和品格。
整首诗通过对自然景象的描写，传递出一种哀伤与思念的情感，同时也表达了诗人对于人才的珍惜之情。这不仅是对故人个体的怀念，也反映出了诗人对于人才流失的担忧和悲痛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天香.龙涎香
孤屿荒寒，断潮呜咽，抱珠神物浓睡。
蜃雾成楼，绡宫喷雪，点点鲛人清泪。红薇露湿。
早酿就、都梁佳致。巨舶长风破浪，似带海山鳞尾。
春闺夜阑烟细，郁空青、水天霞气。
漫惹雨丝沾洒，金猊声碎。凤胫一枝深炷。
偎翠袖、余寒恋纤指。莫放悠飏，绣帘匝地。
祝英台近.木稼
玉珑松，冰纤软。扑面柳花乱。
满目琳琅，疑向画中看。
非关青女初来，天风微送，任月地、云阶都遍。
莫吹散。掩映三尺瑶华，弄影倍轻倩。
片片空蒙，银海也生眩。
谁搏圆璧方圭，零珠断粉，是碧落、天孙偷剪。
忆旧游.题凫香客舫填词图
正帆欹烟紧，雨揽灯凉，酒冷愁多。
又是天寒矣，算惊心岁月，瞥影如梭。
倚醉一声弹指，豪气尽销磨。
叹十载萍飘，五湖梦远，心理旋螺。蹉跎。
两吟鬓，只嬴得年年，载酒经过。
惯领江湖味，便沙头水鸟，也怕风波。
好向家山深处，归去理渔蓑。
倘谱掐蘋洲，桓伊笛里吹奈何。
金缕曲.寄吴伯成，喜龙光塔工告竣
案积如山卷。尽从容、手书耳受，移时散遣。
暇即携觞兼召客，王版银钩光泫。
频倒屐、莫辞重茧。
为续鸾弦酬凤髓，便以胶、投漆情还浅。
腾尺木，素怀展。九龙七级龙光显。
忆登高、攀萝直上，指挥轮扁。
下视桑麻成世界，听彻云中吠犬。
料四牡、驰驱不免。
若过棠阴须少憩，采风谣、正属輶轩典。
留赠答，素毫剪。