《再如蒲圻二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北走（běi zǒu）的意思：向北方走，表示离开或远离某个地方或人。
薄禄（báo lù）的意思：指微薄的工资或收入。
尘缘（chén yuán）的意思：指人世间的世俗缘分，也可指红尘世界的一切烦恼和牵绊。
此生（cǐ shēng）的意思：指一生、一世、终身。表示此生的时间范围，强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
从公（cóng gōng）的意思：公正、公平、公开。
短日（duǎn rì）的意思：短暂的时间
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。
可乐（kě lè）的意思：形容人心情愉快、快乐。
凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
丘园（qiū yuán）的意思：指智慧高深、学识渊博的人。
- 翻译
- 向北踏上莼塘路，跟随您我怎敢畏缩前行。
在寒冷的冬日里倍感凄凉，穿越荒废的城池孤独寂寞。
微薄的俸禄并非我所求，世俗的牵绊困顿我此生。
如果田园生活能带来快乐，又何必去追求那些功名利禄。
- 注释
- 北走：向北行走。
莼塘路：地名，可能指代一条路。
凄凉：寒冷而悲凉。
荒城：废弃或荒芜的城市。
尘缘：世俗的缘分，指尘世的牵扯。
丘园：田园，古代文人常向往的隐居之地。
功名：指名声和地位。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对功名利禄淡漠态度的诗。开篇“北走莼塘路，从公敢惮行”描绘出诗人独自一人踏上归途的心境，"从公"可能指的是朋友或者同僚，而"敢惮行"则表现了诗人对于前方道路的忧虑和不确定性。紧接着，“凄凉当短日，寂寞过荒城”通过对自然景物的描写，传达出诗人的孤独感和对时光易逝的感慨。
在“薄禄非吾愿，尘缘窘此生”中，诗人明确表达了自己对于功名利禄并无多大的兴趣，而是感到世间种种牵绊让自己的生命变得狭窄。最后，“丘园如可乐，何必问功名”则是诗人对理想生活的向往，即在田园中找到心灵的宁静和快乐，从而质疑功名对于个人幸福的重要性。
整首诗通过对自然景物和内心感受的描写，展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的高洁情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游开平书贻佛智长老
访我京华岁已深，化龙潭畔却相寻。
是空是色休排色，非佛非心且洗心。
南望自生江上月，西归谁了水中金。
洞霄人去宁无梦，多在莲池与竹林。
送都钤郭太尉
将帅门庭喜见人，只看行止早堪亲。
军人事业离群久，帐下谋猷触类新。
东土别怀应有恨，西都归思已无尘。
故园未许閒游日，丹凤重飞不到春。
和张仲时次欧阳文公览李白集之韵
紫微所拱皆仙官，开元无事长庚閒。
偶缘一念来人间，诗才到白诚无难。
英华峻发根自天，春空蔼蔼飞翔烟。
云涛雪浪沧溟喧，四面滔滔朝白川。
重与论文不须细，且贵胸襟写来易。
易中自有惊人词，绳墨空高何足贵。
苦谈杜甫峻谈李，文人相轻古如此。
始惟通道继而醉，万事纷纷宁复记。
三人分散难为攀，梦魂应觉星躔寒。
乃与月影同交欢，岂有俗态趋人寰。
若在真府如同家，琼丹我已修河车。
仙源将果蟠桃花，安知不共游烟霞。
便看琪园越三岛，休羡垂杨与芳草。