小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与白明府游江》
《与白明府游江》全文
唐 / 孟浩然   形式: 五言律诗  押[侵]韵

故人来自远,邑宰复初临。

执手为别,同舟无异心。

沿洄洲渚趣,演漾弦歌音。

谁识躬耕者,年年梁甫吟。

(0)
拼音版原文全文
báimíngyóujiāng
táng / mènghàorán

rénláiyuǎnzǎichūlín

zhíshǒuhènwèibiétóngzhōuxīn

沿yánhuízhōuzhǔyǎnyàngxiányīn

shuíshígōnggēngzhěniánniánliángyín

诗文中出现的词语含义

躬耕(gōng gēng)的意思:指自己亲自劳动耕种,也泛指勤劳工作。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。

梁甫(liáng fǔ)的意思:指有才华和能力的人。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

为别(wéi bié)的意思:离别、分别

无异(wú yì)的意思:没有区别;没有差异

弦歌(xián gē)的意思:形容音乐声或歌声悠扬动听。

演漾(yǎn yàng)的意思:指事物的发展、变化过程,多用于形容事物的连续、循序渐进的变化。

沿洄(yán huí)的意思:沿着水流漂流,比喻随波逐流,没有主见或没有能力独立思考、行动。

邑宰(yì zǎi)的意思:指一个官员在自己的领域内能力卓越,能够有效地管理和治理。

异心(yì xīn)的意思:指心思不一致,意见不同。

执手(zhí shǒu)的意思:指手牵手,表示两人紧密相连,共同前进。

洲渚(zhōu zhǔ)的意思:洲渚指的是江河湖泊中的小岛和浅滩,也比喻处境孤立、无助无依。

梁甫吟(liáng fǔ yín)的意思:指思考、琢磨得很深入,吟咏得很有味道。

注释
故人:老朋友。
自:从。
远:远方。
邑宰:县令。
复:再次。
初临:初次莅临。
执手:紧握双手。
恨:遗憾。
别:分别。
异心:不同的心意。
沿洄:沿着河流。
洲渚:岛屿。
趣:前行。
演漾:飘荡。
躬耕者:躬身耕作的人。
梁甫吟:古诗篇名,常用来形容隐士或农夫的吟咏。
翻译
老朋友从远方而来,县令又初次莅临。
紧握双手却遗憾又要分别,同乘一船我们心意相通。
沿着河流岛屿前行,音乐歌声四处飘荡。
谁能理解躬身耕作的人,每年都在吟唱着《梁甫吟》。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊宁静的田园生活情景,充满了对自然美好和人间真挚的情感。诗中的“故人”指的是久别重逢的朋友,“执手恨为别”表达了难舍难分之情;“同舟无异心”则显示出彼此之间深厚的友谊。

“沿洄洲渚趣,演漾弦歌音”一句中,“洄洲”指的是河中的小岛或沙洲,“渚”是水边的小湾。这里形容诗人与朋友在江上游玩的情景,他们顺着岛屿和溪谷的自然走向前进,同时奏起琴曲,享受着大自然的美妙。这种描写手法营造出一种悠然自得、与自然合一的意境。

最后两句“谁识躬耕者,年年梁甫吟”表达了诗人对于田园生活的向往和满足。在这里,“躬耕者”指的是亲身耕种土地的人,即诗中的自我形象;“年年梁甫吟”则暗示着每年都能在稻谷成熟时(即秋天)吟诵诗歌,享受着辛勤劳作后的果实和精神上的满足。

整首诗通过对自然美景的细腻描写,以及对朋友情谊和田园生活理想的表达,展现了诗人内心的宁静与喜悦。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

闷书

病来难处早秋天,一径无人树有蝉。

归计未成书半卷,中宵多梦昼多眠。

(0)

伤春

即是春风尽,仍沾夜雨归。

明朝更来此,兼恐落花稀。

(0)

友人下第因以赠之

刘毅虽然不掷卢,谁人不道解樗蒲。

黄金百万终须得,只有挼莎更一呼。

(0)

寄远十一首·其二

青楼何所在,乃在碧云中。

宝镜挂秋水,罗衣轻春风。

新妆坐落日,怅望金屏空。

念此送短书,愿因双飞鸿。

(0)

和从叔禄愔元日早朝

铜浑变秋节,玉律动年灰。

暧暧城霞旦,隐隐禁门开。

众灵凑仙府,百神朝帝台。

叶令双凫至,梁王驷马来。

戈鋋映林阙,歌管拂尘埃。

保章望瑞气,尚书免火灾。

冠冕多秀士,簪裾饶上才。

谁怜张仲蔚,日暮反蒿莱。

(0)

奉和圣制送张说上集贤学士赐宴

硕儒延凤沼,金马被鸿私。

馔玉趋丹禁,笺花降紫墀。

衔恩倾旨酒,鼓舞咏康时。

暂觏群书缉,逾昭盛业丕。

接筵欣有命,搦管愧无词。

自惊一何幸,太阳还及葵。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7