小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀》
《崔五六图屏风各赋一物得乌孙佩刀》全文
唐 / 李颀   形式: 古风

乌孙腰间佩两刀,刃可吹毛锦为带。

握手枕宿穹庐室马上割飞翳螉塞。

执之魍魉谁能前,气凛清风沙漠边。

磨用阴山片玉,洗将胡地流泉

主人屏风写奇状,铁鞘金镮相向

回头瞪目时一看,使予心在江湖上。

(0)
拼音版原文全文
cuīliùpíngfēngsūnpèidāo
táng /

sūnyāojiānpèiliǎngdāorènchuīmáojǐnwèidài
zhōngzhěn宿qióngshì

shàngfēiwēngsāi
zhízhīwǎngliǎngshuínéngqiánlǐnqīngfēngshābiān

yòngyīnshānpiànjiāngliúquán
zhǔrénpíngfēngxiězhuàng

tiěqiàojīnhuányǎnxiāngxiàng
huítóudèngshíkàn使shǐxīnzàijiāngshàng

诗文中出现的词语含义

吹毛(chuī máo)的意思:形容非常仔细、小心地处理事物。

瞪目(dèng mù)的意思:张大眼睛,用力地看。

风沙(fēng shā)的意思:比喻世事变幻无常,充满风险和不确定性。

胡地(hú dì)的意思:指无章法、无次序、杂乱无章的样子。

回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

金镮(jīn huán)的意思:金镮指的是金属制成的镮,比喻权势和财富。

流泉(liú quán)的意思:形容水流不断涌出,喻指文章或言辞流畅而有力。

庐室(lú shì)的意思:指简陋的住所或居所。

马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻

片玉(piàn yù)的意思:形容美玉碎裂成片的样子。也比喻人才被分散或浪费。

屏风(píng fēng)的意思:比喻挡住或隔绝外界事物的东西。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

穹庐(qióng lú)的意思:穹庐是指高大宏伟的房屋,也比喻宏伟壮丽的建筑物。

沙漠(shā mò)的意思:沙漠指干旱贫瘠的荒漠地带,也可比喻人心冷漠、无情。

魍魉(wǎng liǎng)的意思:指邪恶的鬼怪或各种凶险的事物。

握手(wò shǒu)的意思:两人用手相互握住,表示友好、合作、祝贺等。

乌孙(wū sūn)的意思:指黑暗、阴沉、寂寞无人的境地。

相向(xiāng xiàng)的意思:互相朝着相同的方向或目标前进。

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

阴山(yīn shān)的意思:指遮蔽阳光的山,比喻阻碍或遮蔽人的前途或发展。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

翻译
乌孙勇士腰间佩双刀,刀刃锐利如丝锦腰带。
他们在帐篷中握手共眠,马背上挥刀斩敌于边塞之上。
握着这样的宝刀,魍魉邪魔都不敢上前,其气势如清风横扫沙漠边疆。
用阴山的美玉磨砺刀锋,以胡地独流之泉洗净尘埃。
主人在屏风上描绘出刀的奇特形状,铁鞘金镮对峙,威武壮观。
回望时目光炯炯,仿佛让我心驰神往于江湖之中。
鉴赏

这首诗描绘了一位身佩双刀的乌孙勇士形象。开篇即以“乌孙腰间佩两刀,刃可吹毛锦为带”勾勒出其英武之态,刀锋犹如能割飞蛾,显示了刀的锐利与主人武艺的高强。接着,“握手枕宿穹庐室,马上割飞翳螉塞”则展示了乌孙勇士在战场上的英勇表现,能够在紧张的战斗中保持冷静,甚至能在马背上割下空中的飞蛾,形象地表达了其超凡脱俗的武技。

“执之魍魉谁能前,气凛清风沙漠边”一句,则写出了乌孙勇士手持刀剑,对抗妖魔鬼怪,无人敢于其前。这里的“魍魉”指的是各种邪恶的精灵与恶兽,而“气凛清风沙漠边”则营造了一种边塞孤寂,英雄独自对抗险恶之境的氛围。

诗中还写道:“磨用阴山一片玉,洗将胡地独流泉。”这两句通过对刀剑加工与清洁的描绘,再次强调了乌孙勇士对自己武器的珍视和维护,以及他们生活环境的荒凉。这里的“阴山”指的是北方边疆的阴山,而“胡地独流泉”则形象地描述了边塞地区的自然环境。

最后,“主人屏风写奇状,铁鞘金镮俨相向。”表明乌孙勇士在休息时,仍旧保持着一种警觉的姿态,他们的武器也整齐有序地摆放着。紧接着的“回头瞪目时一看,使予心在江湖上”则是诗人李颀的自述,他被这位乌孙勇士所感动,仿佛自己的心灵也随之飞扬,达到了精神上的共鸣。

总体来看,这首诗通过对乌孙勇士与其佩刀的生动描写,展现了边塞生活的艰苦、民族英雄的英武,以及诗人内心深处对于英雄事迹的向往和赞美。

作者介绍

李颀
朝代:宋

猜你喜欢

参政大资毗陵张公挽诗十首·其六

晚岁游真馆,分符莅别京。

九关留管钥,千骑按屯营。

天上金瓯覆,江边玉节明。

伤心游宴地,怅望北山横。

(0)

与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵·其三

馆娃宫院秋沈沈,采香芳径花委金。

吴王旧事久寂寞,此地犹怀千古心。

黄堂高兴动樽俎,三百画桥丝管音。

吴侬但识宴会乐,那知绕屋棠阴森。

(0)

端午贴子词.皇帝阁六首·其五

西湖雨歇鉴奁开,江面银涛一线来。

自有云山供四座,圣君元不事池台。

(0)

望秦川歌·其六

渔阳千帜扫空来,满目妖氛斗不开。

为问玉京何日复,伤心黄屋几时回。

(0)

春贴子词.皇后阁五首·其三

胜里金葩喜占新,红酥细字点宜春。

内庭也作人间戏,自是时康乐事频。

(0)

柱笏轩

未偶凶渠那便击,已逢昭代不须还。

子猷老去身无用,拄颊朝来稳看山。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7