小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《乌夜啼·其一山行约范廓之不至》
《乌夜啼·其一山行约范廓之不至》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 相见欢

江头醉倒山公。月明中记得昨宵归路、笑儿童

溪欲转。山已断。两三松。一段可怜风月、欠诗翁

(0)
诗文中出现的词语含义

儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。

记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。

江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。

明中(míng zhōng)的意思:指事物的本质、关键所在。

山公(shān gōng)的意思:指山中的老虎,比喻隐藏在暗处的凶恶之人。

诗翁(shī wēng)的意思:指有诗才的老人,也指有才华的晚辈。

一段(yī duàn)的意思:指一段时间、一段经历或一段故事。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

昨宵(zuó xiāo)的意思:指昨天晚上,表示过去的时间。

醉倒山公(zuì dǎo shān gōng)的意思:形容酒醉得不省人事,倒在山公身边。

注释
江头:江边。
醉倒:喝得大醉。
山公:泛指醉酒之人,这里可能指代某位名叫山公的人物。
月明中:在明亮的月光下。
记得:回忆起。
昨宵:昨晚。
归路:回家的路。
笑儿童:对着孩子们笑。
溪欲转:小溪似乎要转弯。
山已断:山路已经消失。
两三松:稀疏的两三棵松树。
一段:一片。
可怜:可爱,令人怜爱。
风月:风景和月色。
欠诗翁:缺少吟诗作对的人。
翻译
在江边喝醉了的山公,月光皎洁明亮。
还记得昨晚回家的路,笑着逗弄那些儿童。
鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾的《乌夜啼·其一》,描绘了山公在江边醉酒的情景。"江头醉倒山公",形象生动地刻画出山公(可能是友人范廓之)在月色明亮的夜晚醉倒在江边,显示出他的豪放不羁。"记得昨宵归路、笑儿童",通过回忆昨晚归途中与孩子们的欢笑,渲染出轻松愉快的氛围。

接着,诗人以自然景色为背景,"溪欲转。山已断。两三松",描绘了溪流曲折、山势险峻,只有稀疏的两三棵松树点缀其中,营造出一种静谧而孤独的意境。最后,"一段可怜风月、欠诗翁",表达了对这美好风月的欣赏,遗憾的是没有诗才出众的人来吟咏,流露出淡淡的惋惜和自我调侃。

整体来看,这首词以饮酒、山行、月夜为线索,展现了词人与友人的聚会以及对自然美景的感慨,体现了辛弃疾豪放而又细腻的情感世界。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

城西送邓生

千山风雪正霏霏,君去金陵几日归。

凤凰台上还吹笛,东望沧溟泪满衣。

(0)

赠卖墨陶叟

龙井老人称墨仙,有家近在荆溪边。

铁臼秋鸣竹屋雨,瓦篝春扫桐窗烟。

玄玉初成敢轻用,万里豹囊曾入贡。

日长小殿试乌丝,光迸骊珠欲浮动。

世间潘李今已无,黄金满箧争来沽。

词臣供写《上林赋》,画史用作瀛洲图。

文物年来颇凋弊,丧乱谁言少知贵。

便须从子乞双螺,醉草檄书磨楯鼻。

(0)

初至西林喜遇徐幼文

与君三秋别,成此一会期。

清言美无度,离绪俄相遗。

况复在丘园,俱无冠带縻。

逶迤下泽游,皎洁艳阳时。

桃红媚墟囿,竿绿遍川坻。

覆觞申宿恋,开帙问新知。

澄怀悟渊泳,脱迹仰冥飞。

幸同赏心遇,白首永无违。

(0)

青青水中蒲

青青水中蒲,织作团团扇。

不肯赠傍人,自掩春风面。

(0)

林志尹秋江渔父图

江风摇柳云冥冥,小艚钓归潮满汀。

卖鱼得钱共秋酌,白酒船头青瓦瓶。

樵青劝酒渔童舞,击瓯唱歌无曲谱。

船前野鸭莫惊飞,我有竹弓不射汝。

(0)

将归桂林留别王志元刘象贤二首·其二

志士慎唯诺,况乃出处间。

白圭微有玷,噬脐良独难。

富贵非苟得,贫贱当自安。

干戈今若此,谁测衰盛端。

明当为远别,为君吐心肝。

愿言保贞节,深居且加餐。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7