- 注释
- 刘郎:指刘备,这里借指有权势的人。
故人:老朋友。
披裘:穿着皮衣。
钓泽:在湖泽边钓鱼。
馀生:剩余的人生,指晚年生活。
无端:无缘无故地。
龙床:古代皇帝或贵族的床铺,比喻显赫的地位。
严陵:东汉隐士严光,曾拒绝做官,后泛指隐士。
姓名:名声,指个人的声誉。
- 翻译
- 担心被刘郎当作老朋友认出来
披着皮衣在湖泽边垂钓,打算度过余生
- 鉴赏
这首诗是宋代女词人叶茵的作品,名为《严子陵》。诗中表达了词人对古人严子陵隐居生活的向往,以及对于自己与严子陵相似的处境的感慨。
“怕被刘郎认故人”,这里的“刘郎”通常指的是才子或英俊之人,可能是指某个时代的名流。在这句中,词人表达了害怕被认出来的担忧,这里的“故人”并非字面意义上的旧识,而是指与自己境遇相似的古人。
“披裘钓泽隐馀生”,“披裘”意指脱去官服,“钓泽”则为古时隐逸的典故,形容词人的隐居生活。这里表达了词人希望像古代隐者一样,远离世俗,过上一种平静安逸的生活。
“无端伸足龙床上”,“无端”意指偶然,“龙床”则是皇帝或高官才能享用的象征性物品。这里表达了词人偶尔间想象自己能与那些尊贵之人同处一个层次,虽然只是幻想。
“多却严陵一姓名”,这句诗表达了词人对严子陵这个名字的羡慕和向往,希望能够拥有他那样的名声,但又觉得这是不可能实现的愿望,所以用“多却”来表示这种心情。
叶茵通过这首诗展现了自己对于隐逸生活的渴望,以及对古代高洁人格的赞美。同时,这也反映出词人本身的才华和志向与其所处环境之间的矛盾和冲突。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬叶道卿学士见寄
世传学中禄,小子乃逢辰。
一入谏诤司,鸿毛忽其身。
可负万乘主,甘为三黜人。
岂量尧舜心,如日照孤臣。
薄责落善地,雅尚过朝伦。
仅同龟在泥,敢冀蠖求伸。
朱楼逼清江,下睨百丈鳞。
羡此南鱼乐,不忍持钩纶。
为郡良优优,乏材止循循。
恬愉弗扰外,何以慰远民。
拙可存吾朴,静可逸吾神。
渐得疏懒味,下车将四旬。
嘉兴风雅来,观对如天宾。
感兹韶夏音,佐我台上春。
双井茶
西江水清江石老,石上生茶如凤爪。
穷腊不寒春气早,双井芽生先百草。
白毛囊以红碧纱,十斤茶养一两芽。
长安富贵五侯家,一啜犹须三日誇。
宝云日注非不精,争新弃旧世人情。
岂知君子有常德,至宝不随时变易。
君不见建溪龙凤团,不改旧时香味色。
寄题郑熙宁夫玉轩
良玉本不琢,大音无希声。
观君命轩意,欲以诗自鸣。
君诗志古调,考击参差韺。
泠泠涧泉泣,切切溪条清。
孚尹露涵采,润美月泛英。
昔闻洛山中,种者须其成。
非希咸阳价,椟韫那敢轻。
用之荐穹昊,何但鬼神惊。
凉欲觉庭叶,夜疏耿镫惊。
一读一启予,古调真难评。