- 诗文中出现的词语含义
-
冰肌(bīng jī)的意思:形容皮肤洁白细嫩,如同冰一样清凉。
不许(bù xǔ)的意思:不允许,禁止
春信(chūn xìn)的意思:春天的消息,指春天来临的预兆。
翠袖(cuì xiù)的意思:形容女子手臂纤细柔美,如翠玉般婉约动人。
飞丹(fēi dān)的意思:形容颜色鲜艳明亮。
枫叶(fēng yè)的意思:比喻人或事物离别或变化的迹象。
回路(huí lù)的意思:回路指电路中电流的循环流动,也可以引申为事物发展或思维方式的循环往复。
剪落(jiǎn luò)的意思:剪去或剪下,形容快速而彻底地消灭或除去。
刘郎(liú láng)的意思:指年轻貌美的男子。
飘香(piāo xiāng)的意思:形容香气扩散到远处。
群芳(qún fāng)的意思:指众多美丽的花朵,比喻众多出色的人才或美女。
武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
仙去(xiān qù)的意思:指仙人离去,形容人去世或离开。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
夭桃(yāo táo)的意思:指美丽而娇嫩的桃花。
- 注释
- 夭桃:形容桃花娇艳欲滴。
春信:春天的信息,指桃花开放。
弄粉:比喻桃花花瓣轻盈地摆动。
冰肌:形容女子肌肤白皙如冰。
刘郎:典故中的美男子,此处可能代指某位心仪的男子。
武陵:源自《桃花源记》,指仙境般的美好之地。
- 翻译
- 春天的鲜艳桃花泄露了消息,桃花香气四溢,枫叶转为深红之后。
美酒渗入她如冰的肌肤,几乎要透出红色,她静静地不让其他花朵争艳。
楼外是谁轻轻挥动绿色衣袖,像是用金刀剪下一片片云彩,覆盖在花丛中。
她是否愿意随刘郎一同成仙,离开这武陵之路,只留下深深的思念。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游乐图景。"秾艳夭桃春信漏"一句,通过对夭桃盛开的描写,传达了春天生机勃勃的氛围,其中“秾艳”形容花朵的鲜艳,“春信漏”则暗示时间的流逝和季节的更替。"弄粉飘香,枫叶飞丹后"进一步强调了自然界中花开的美丽景象,"弄粉"指的是花瓣轻抚着人的脸庞,“枫叶飞丹”则形容落叶如同红色的丹砂。
接下来的"酒入冰肌红欲透"一句,则转向了人事,描绘了一场春日宴会的温馨场景。这里的“酒入冰肌”可能是比喻或夸张手法,形容美酒的甘醇和人体的清凉相结合,而“红欲透”则暗示了饮酒后脸颊泛起的红晕。
"无言不许群芳斗"一句,通过对花朵间竞争的描写,传达了一种生机勃勃、争奇斗艳的情景。"楼外何人揎翠袖"则引出了一个人物形象,这个人物似乎在楼外轻轻挥动着衣袖。"剪落金刀,插处浓云覆"可能是对这个人物的行为进行了描述,其中“剪落金刀”暗示了一种精细的手法,而“插处浓云覆”则可能是在描绘一种梦幻般的情境。
最后,"肯与刘郎仙去否。武陵回路相思瘦"一句,则是对远方情人的提问和对往事的怀念。这里的"肯与刘郎仙去否"是在询问是否愿意随着心中的爱人一起前往某个地方,而“武陵回路相思瘦”则表达了因思念而变得消瘦,"武陵回路"可能是指往事的旧地。
整首诗通过对春日美景、宴会乐趣、人物情感等多方面的描绘,展现了一个生动活泼的生活画面,同时也流露出了一种淡淡的相思之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
癸酉春送杨君雨人北上
杏雨香春江,柳花上行李。
立马一书生,感时涕江涘。
握手访中原,茫茫不可视。
今上古武丁,鼎铛缺双耳。
大川棹腐楫,劲弦控挠矢。
翰林养相望,棋枰酒杯底。
何不习吏事,而但讨文史。
言官无大谏,徒取圣听鄙。
是以越职言,或从小臣起。
大学古成均,诸生与胄齿。
今为鬻爵肆,群蚁奔羊市。
高皇重积分,中兴复古始。
司成冢宰争,王言若置屣。
嗟古举贤良,选择励廉耻。
晁贾公孙文,犹云累科举。
胡乃名世才,时艺斯焉取。
孔孟虽皇皇,亦当事训诂。
而况帖括中,安得伊与吕。
安石乱天下,种毒今未已。
记诵欺主司,田宅遗孙子。
大车誇闾巷,竿牍害乡里。
养士三百年,功效如是止。
齐寇比帝京,寒齿附唇比。
困兽思决藩,恐其渡辽水。
西贼秦抵燕,较齐稍缓尔。
亦畏走北胡,二寇互表里。
即我粤海中,大鲸相衔尾。
百城一参戎,犄角将何以。
墨牧嚼人骨,大吏倒贤否。
清惠被弹文,交章荐狼豕。
犯怒长官邪,乃云肃网纪。
虽不非大夫,亦当计桑梓。
子昔感神京,帝栋础则圮。
万虏城下薄,无人应拊髀。
天子自登陴,朋分挠国是。
寄书太息言,天下事如此。
以致圣主疑,有臣不敢恃。
大镇工户曹,中官坐协理。
主既疑益深,臣乃化绕指。
间有谔谔然,千人而一士。
此行又三岁,抱膝熟摩揣。
努力经世务,明明天子使。
若乃逢年事,其道在故纸。
黄口拾进贤,沾沾亦自喜。
得之不必才,况子已才美。
何事立春江,喃喃话知己。
《癸酉春送杨君雨人北上》【明·曾曰唯】杏雨香春江,柳花上行李。立马一书生,感时涕江涘。握手访中原,茫茫不可视。今上古武丁,鼎铛缺双耳。大川棹腐楫,劲弦控挠矢。翰林养相望,棋枰酒杯底。何不习吏事,而但讨文史。言官无大谏,徒取圣听鄙。是以越职言,或从小臣起。大学古成均,诸生与胄齿。今为鬻爵肆,群蚁奔羊市。高皇重积分,中兴复古始。司成冢宰争,王言若置屣。嗟古举贤良,选择励廉耻。晁贾公孙文,犹云累科举。胡乃名世才,时艺斯焉取。孔孟虽皇皇,亦当事训诂。而况帖括中,安得伊与吕。安石乱天下,种毒今未已。记诵欺主司,田宅遗孙子。大车誇闾巷,竿牍害乡里。养士三百年,功效如是止。齐寇比帝京,寒齿附唇比。困兽思决藩,恐其渡辽水。西贼秦抵燕,较齐稍缓尔。亦畏走北胡,二寇互表里。即我粤海中,大鲸相衔尾。百城一参戎,犄角将何以。墨牧嚼人骨,大吏倒贤否。清惠被弹文,交章荐狼豕。犯怒长官邪,乃云肃网纪。虽不非大夫,亦当计桑梓。子昔感神京,帝栋础则圮。万虏城下薄,无人应拊髀。天子自登陴,朋分挠国是。寄书太息言,天下事如此。以致圣主疑,有臣不敢恃。大镇工户曹,中官坐协理。主既疑益深,臣乃化绕指。间有谔谔然,千人而一士。此行又三岁,抱膝熟摩揣。努力经世务,明明天子使。若乃逢年事,其道在故纸。黄口拾进贤,沾沾亦自喜。得之不必才,况子已才美。何事立春江,喃喃话知己。
https://www.xiaoshiju.com/shici/58267c6d5c100d48656.html
题罗玉庵行乐
君不见南山之下麜鹿,月明静饮霜天瀑。
又不见沧江之鹤唳且飞,秋风吹下神仙屋。
微物区区亦出尘,何况昂藏一伟人。
生平倜傥好奇节,握符说剑如有神。
山河破碎天梦梦,新亭血泪风前冻。
先生一旦冠黄冠,飘然不作仪天凤。
年踰七十未龙钟,养成颜色似花红。
十年不到玄都观,抱来归去何从容。
玄都观里当时住,红尘扑面人来去。
种桃道士今寂寥,刘郎去后花无语。
独倚寒岩百尺松,须眉飞入丹青中。
我也题诗未识面,长松之下闻其风。