攲枕梦能归故隐，满帆烟雨渡涛江。
《杂诗二十七首·其六》全文
- 注释
- 景阳：指代某处高楼或者景阳楼，可能象征着故乡或者远方。
未下：尚未落下，表示夜晚。
水云乡：形容水汽弥漫、云雾缭绕的地方，可能象征梦境或远方家乡。
梅影：梅花的影子。
摇寒月：在寒冷的月光下摇曳。
一窗：窗户。
攲枕：斜倚枕头，暗示休息或梦境。
梦能归：梦境中能够回到。
故隐：过去的隐居之地，可能指故乡或者理想中的宁静生活。
满帆：满帆的船，象征着远行或希望。
烟雨：烟雾和雨水，营造出迷茫的氛围。
渡涛江：穿越波涛汹涌的江面，可能象征旅途的艰难。
- 翻译
- 景阳楼还未落下夜色，如同水云缭绕的故乡。
寒冷的月光下，梅花的倒影在窗户上摇曳。
- 鉴赏
这首宋朝曹勋的《杂诗二十七首(其六)》描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。首句“景阳未下水云乡”，暗示时间尚早，天边的景阳楼尚未落下，而诗人的心境仿佛已飘向了远方的水云之乡，给人一种梦幻般的遥远感。次句“梅影摇寒月一窗”，通过描绘梅花在寒冷月光下的摇曳，营造出清冷而孤寂的氛围，窗户透出的光影更增添了神秘的色彩。
第三句“攲枕梦能归故隐”，诗人倚着枕头，梦境中回到了那个熟悉的隐居之地，表达了对宁静生活的向往和对往事的追忆。最后一句“满帆烟雨渡涛江”，以帆船在烟雨中穿越江面的景象，象征着诗人内心的漂泊与期待，同时也寓含着对未来的不确定性和对未知的探索。
整体来看，这首诗以景抒情，借景生情，展现了诗人内心深处的情感世界和对理想生活的追求，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江干行答禺山
吴娃江干采芙蓉，陈王洛浦赋游龙。
忽惊绣带香风起，渐觉罗裳珠露浓。
不绿织女星边见，定是嫦娥月下逢。
逢君荐枕对襄王，别君解佩悲交甫。
青云窈窕曼声歌，绿水回环垂手舞。
鸾歌凤舞无双人，燕岁莺年二八春。
百末兰生延夕漏，九华采灯烂晴昼。
金屏花里活秦宫，宝帐香中隐韩寿。
回黄转紫返复间，得新捐旧须臾后。
旧人颜色昔曾新，新人恩爱行当旧。
旧人红袖泣前鱼，新人翠羽缀燕裾。
阿娇怨赋金难买，苏蕙回文锦不如。
浊水清尘坐长叹，空留可怜谁相于。