《三月望日微雨汎舟西湖四首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不惜（bù xī）的意思：不计较付出，毫不吝惜
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
鹅儿（é ér）的意思：鹅儿是指年幼的鹅，用作成语形容人年纪轻小。
芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。
更成（gēng chéng）的意思：更进一步，更加完善
老更（lǎo gēng）的意思：指人年纪大，经验丰富，能力强，德行高尚。
树枝（shù zhī）的意思：形容事物根基深厚，稳固可靠。
他处（tā chǔ）的意思：他人的地方；别处
枝条（zhī tiáo）的意思：枝条是指树木的分枝，常用来比喻事物的分支或分支机构。
- 翻译
- 河堤上的树枝越发苍老，怎能容忍其他地方享受清凉的夏日阴凉。
春风毫不吝啬地吹拂着青草，绿色漫延到鹅儿和燕子的栖息之处。
- 注释
- 堤：河堤，指沿河的防洪设施。
夏阴：夏日的阴凉。
东风：春风，春季的风。
芳草：青草，形容春天的植物。
鹅儿：小鹅，这里可能指代幼鸟或小动物。
燕子：燕子，一种常见的鸟类。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象。"堤树枝条老更成"，表明堤上的树木随着岁月的流逝而更加茁壮，似乎在诉说着岁月的痕迹与成长的故事。"岂容他处夏阴清"则暗示诗人对于这片树荫所提供的凉爽夏日避暑之地有着独特的情感，不愿意将这种享受留给其他地方。
接下来的两句"东风不惜吹芳草，绿满鹅儿燕子情"，则是对春天景色的进一步描绘。东风象征着生机与温柔，它不吝啬地吹拂着青翠的草地，使得所有生命都沐浴在这份春意之中。"绿满鹅儿燕子情"中的"鹅儿燕子"可能指的是湖面上的水鸟，或者是湖岸边的小路，这里用来形容自然界中生机勃勃的场景，传达出诗人对大自然无限的情感和喜悦。
整首诗通过对春日堤树、东风吹拂以及绿意盎然景象的描写，展现了诗人对于自然美景的深切情怀和细腻观察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢