《临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
官禄（guān lù）的意思：指官员的职位和俸禄。
客星（kè xīng）的意思：客星指的是行星。在成语中，客星用来比喻外来的、临时的人或事物。
临命（lín mìng）的意思：临近死亡或危险的时刻。
流年（liú nián）的意思：指时间的流逝和岁月的变迁。
禄星（lù xīng）的意思：禄星是指古代传说中掌管人的福禄的神明。引申为指财富、福气、好运。
飘零（piāo líng）的意思：形容无所依托，四处漂泊、流浪。
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
想见（xiǎng jiàn）的意思：希望见到某人或某物。
一月（yī yuè）的意思：指时间很短暂，转眼即逝。
月正（yuè zhèng）的意思：指月亮正圆的时候。
- 注释
- 只：仅仅。
作：经历。
离家：离开家乡。
一月程：一个月的旅程。
如今：现在。
正：正在。
飘零：漂泊无依。
定非：肯定不是。
官禄星：象征官运或好运的星象。
临命：照耀命运。
想见：推测。
流年：每年的运势。
客星：流浪之星，比喻运势不佳。
- 翻译
- 仅仅离开家乡一个月，现在却独自飘零在外。
肯定不是官运之星照耀命运，想来这一年运势不佳，如同流浪的星辰。
- 鉴赏
这首诗以个人离家后的经历为题材，表达了诗人对当前境况的感慨和对未来的不确定感。首句“只作离家一月程”，写出了诗人起初对离家时间的预期，认为只是短暂的别离。然而，“如今一月正飘零”则揭示了现实中的困境，一月已过，诗人却仍在漂泊无定，流露出一种失落和无奈的情绪。
接下来两句“定非官禄星临命，想见流年是客星”，诗人进一步反思自己的命运。他自嘲地说，这并非官运亨通的征兆，而是暗示自己可能在流年不利的客居生活中度过。这里运用了星象学的意象，官禄星代表好运，客星则象征漂泊不定，寓言性地表达了诗人对自己处境的深刻认识。
整体来看，这首诗语言朴素，情感真挚，通过日常生活小事，展现了诗人身处异乡的孤寂与对未来的忧虑，具有较强的感染力。袁说友作为宋代诗人，他的作品常常关注个人际遇和社会现实，这首诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题林待用所画山水为王员郎作
王君此画来何从，自言昨得之林公。
公心欣然为挥写，苍烟老树山重重。
莓苔无尘水石净，中有袒裼遐栖翁。
养高习静君夙志，无乃聊寓烟霞胸。
我言是境皆脱洒，朝市亦有山林风。
正闻部符忽相促，淮阳征?行匆匆。
诗人王事念靡盬，未许箕踞休长松。
淮阳莆阳地虽异，公斋对此将无同。
不见濂溪庐阜下，曾志乡关在目中。