《赠礼佛名者》全文
- 拼音版原文全文
赠 礼 佛 名 者 唐 /韦 庄 何 用 辛 勤 礼 佛 名 ，我 从 无 得 到 真 庭 。寻 思 六 祖 传 心 印 ，可 是 从 来 读 藏 经 。
- 诗文中出现的词语含义
-
传心（chuán xīn）的意思：通过默契或非言语的方式传递思想、情感或信息。
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
得到（dé dào）的意思：获得、取得、得到某物或某种结果
何用（hé yòng）的意思：没有什么用处或者价值。
可是（kě shì）的意思：表示转折、对比关系，用于引出不同于前面所说的事实、情况或观点。
礼佛（lǐ fó）的意思：指对佛教像或佛的形象表示尊敬或敬仰。
六祖（liù zǔ）的意思：指佛教六祖慧能大师，也用来形容某个领域的最高权威或最高境界。
无得（wú de）的意思：没有办法、无法、不能
辛勤（xīn qín）的意思：用于形容勤奋努力工作的状态或态度。
心印（xīn yìn）的意思：心中的印记，指深刻的记忆或印象。
寻思（xín sī）的意思：思考、考虑
真庭（zhēn tíng）的意思：真实的庭院，指真实、真诚的心意或情感。
祖传（zǔ chuán）的意思：指代祖辈传下来的宝贵财物、技艺或传统文化。
- 注释
- 何用：何必，为何要。
辛勤：辛劳，辛苦。
礼佛名：拜佛的仪式，表示对佛的尊敬。
真庭：真实的境界，这里指佛学中的悟道之境。
寻思：思考，回想。
六祖：指禅宗六祖慧能，中国佛教的重要人物。
传心印：传授心法的印证，即直接传递领悟佛法的关键。
从来：一直以来，向来。
读藏经：阅读佛教经典，藏经是佛教典籍的总称。
- 翻译
- 何必辛辛苦苦地礼拜佛的名义，我在无为中已达到真境。
回想六祖慧能传授的心法印证，是否真的需要通读所有佛经呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韦庄所作，题目为《赠礼佛名者》。诗中表达了对佛教的质疑和个人寻求真理的态度。
"何用辛勤礼佛名，" 这两句直接抒发了对佛前虔诚礼佛之举的怀疑，认为这种行为并没有带来真正的内心感悟或精神上的满足。诗人并不认同通过这些形式主义的方式去寻求宗教救赎。
"我从无得到真庭。" 这句强调了诗人的个人体验，即他自己从未在这些仪式中获得过深刻的真理或心灵的安宁。
"寻思六祖传心印，" 引用了禅宗六祖惠能大师所传的心法，意指禅宗的直接心传，不依赖于文字和经典。诗人在这里表达对这种更为直接、更能触及本质的精神追求的向往。
"可是从来读藏经。" 这句则转而批评那些沉迷于佛教经典阅读的人，暗指他们可能只是停留在表面的学习和理解，而未能深入体会到佛法的真谛。
诗人通过这短短四行，既表现了对传统宗教仪式的一种批判精神，也流露出个人对于精神真理的渴望，以及对禅宗直接心传方法的认同。
- 作者介绍
-
韦庄
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。朝代：唐 字：端己 籍贯：长安杜陵（今中国陕西省西安市附近） 生辰：约836年－ 约910年
- 猜你喜欢
贺新郎·其一
有客过东鲁。自葛水、泛舟西下，帆开三楚。
万里湖光磨水镜，际五老、落星烟渚。
又飞过、二姑门户。
彭泽柳青新旧色，望九华、依约池阳路。
风雨庙，乌江羽。蛾眉牛渚皆如故。
问缘何、鲁港汀洲，江声无语。
采石书生勋业在，吊锦袍、公子魂何处。
流恨下、秦淮商女。
多景楼头吟北固，笑平山堂里谁为主。
且烂饮，琼花露。
次韵李士举丈感春
四时平分春大好，春虽强半未甘老。
轻车矮马恣搜寻，始信天工为春巧。
中园层层乱风花，长路青青被烟草。
讵知阳熙变阴惨，顿令乐事成忧悄。
儿曹浪语甜如蜜，欲观俘囚数军实。
貔貅万屯移蜀塞，胡人喜跃秦人泣。
孤坐唯防酒盏空，馀寒颇觉莺声涩。
贪嗜五斗不自谋，几时归作山林客。
法曲献仙音.聚景亭梅次草窗韵
层绿峨峨，纤琼皎皎，倒压波痕清浅。过眼年华，动人幽意，相逢几番春换。记唤酒寻芳处，盈盈褪妆晚。
已销黯。况凄凉、近来离思，应忘却、明月夜深归辇。荏苒一枝春，恨东风、人似天远。纵有残花，洒征衣、铅泪都满。但殷勤折取，自遣一襟幽怨。
一萼红·其一石屋探梅
思飘飘。拥仙姝独步，明月照苍翘。
花候犹迟，庭阴不扫，门掩山意萧条。
抱芳恨、佳人分薄，似未许、芳魄化春娇。
雨涩风悭，雾轻波细，湘梦迢迢。
谁伴碧樽雕俎，笑琼肌皎皎，绿鬓萧萧。
青凤啼空，玉龙舞夜，遥睇河汉光摇。
未须赋、疏香淡影，且同倚、枯藓听吹箫。
听久馀音欲绝，寒透鲛绡。