《木芙蓉·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰霜（bīng shuāng）的意思：形容寒冷的天气或环境。也用来比喻严寒的态度或态度冷漠。
芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。
红玉（hóng yù）的意思：红色的玉石，比喻美丽，珍贵的事物。
红兰（hóng lán）的意思：形容美丽的花朵。
明霞（míng xiá）的意思：明亮的朝霞，形容光明、希望的出现。
千张（qiān zhāng）的意思：形容纸张多到无法计数或数量巨大。
容颜（róng yán）的意思：指容貌、面容。
飒飒（sà sà）的意思：形容风声、树叶摩擦声等清脆而响亮的声音。
烁烁（shuò shuò）的意思：形容光亮闪烁的样子
痛饮（tòng yǐn）的意思：痛快地畅饮酒，形容豪情壮志或畅快淋漓的饮酒。
为我（wèi wǒ）的意思：为了我
无容（wú róng）的意思：没有容纳的余地，形容已经不能容忍或接受。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
霞锦（xiá jǐn）的意思：指色彩艳丽、绚丽多彩的景色或衣物。
猩血（xīng xuè）的意思：形容非常鲜红的颜色或血迹。
血殷（xuè yīn）的意思：形容血色鲜红、丰富充盈。
摇落（yáo luò）的意思：指风摇动树木使树叶掉落，比喻事物的变动、衰败。
玉盘（yù pán）的意思：指玉制的盘子，比喻珍贵而美好的事物或机会。
- 翻译
- 秋风猛烈地吹过红兰，万木凋零，失去了往日的容颜。
芙蓉花高高耸立，如同猩红的鲜血般鲜艳，灿烂地盛开在如红玉般的花盘上。
随着冰霜的逼近，花朵的盛事逐渐消退，面对这美景，我只能痛饮以慰藉。
如何能得到上千台蛮族的织机，为我编织出这样明亮如霞的锦缎呢？
- 注释
- 西风：秋风。
飒飒：猛烈地。
红兰：红花和兰花。
千林：万木。
摇落：凋零。
无容颜：失去光彩。
芙蓉花：荷花。
猩血殷：如猩红的鲜血般鲜艳。
红玉盘：红玉般的花盘。
冰霜骎骎：冰霜逼近。
花事寝：花朵的盛事消退。
痛饮：痛快饮酒。
蛮户：蛮族地区。
千张机：上千台织机。
明霞锦：明亮如霞的锦缎。
- 鉴赏
这首宋诗《木芙蓉(其一)》是姜特立所作，描绘了秋天西风中木芙蓉的美丽景象。"西风飒飒吹红兰"，以生动的拟人手法写出秋风的劲吹，使得红兰摇曳，满目凋零，形成鲜明对比。"千林摇落无容颜"进一步渲染了秋意的凄凉。
"芙蓉花高猩血殷"，诗人运用比喻，将盛开的木芙蓉花瓣比作猩红的鲜血，鲜艳夺目，犹如红玉盘中的宝石。"烁烁对此红玉盘"形象地刻画出芙蓉花在秋日阳光下的灿烂光彩。
然而，"冰霜骎骎花事寝"，暗示着花期即将过去，木芙蓉的盛开已接近尾声。诗人借此表达对美好事物易逝的感慨，"坐对此花须痛饮"，借酒浇愁，希望能留住这短暂的美景。
最后，诗人幻想若能有蛮户千张机，织出如明霞般的锦绣，以表达对木芙蓉的无比珍视和对美好时光的留恋之情。整首诗情感深沉，语言优美，富有画面感，展现了作者对自然景色的敏锐观察和细腻情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·试马东风
试马东风，且来问、南枝消息。
正小墅、几株斜倚，数花轻拆。
自有山中幽态度，谁知世上真颜色。
叹君家、五岭我双溪，俱成客。
长塞管，孤城笛。
天未晓，人犹寂。
有几多心事，露清月白。
好把寒英都放了，莫教春讯能占得。
问竹篱、茅舍景如何，惟渠识。
满江红·玛瑙冈头
玛璃冈头，左酾酒、右持螯食。
怀旧处，磨东冶剑，弄清溪笛。
望里尚嫌山是障，醉中要卷江无滴。
这一堆、心事总成灰，苍波客。
叹俯仰，成今昔。
愁易揽，欢难觅。
正平芜远树，落霞残日。
自笑频招猿鹤怨，相期早混渔樵迹。
把是非、得失与荣枯，虚空掷。
满江红·唤出山来
唤出山来，把鸥鹭、盟言轻食。
依旧是、江涛如许，雨帆烟笛。
歌罢莫愁檀板缓，杯倾白堕琼酥滴。
但惊心、十六载重来，征埃客。
秋风鬓，应非昔。
夜雨约，聊相觅。
叹主恩未报，无多来日。
故国千年龙虎势，神州万里鼪鼯迹。
笑谢儿、出手便呼卢，摴蒱掷。
满江红·聊把芳尊
聊把芳尊，殷勤劝、斜阳休坠。
吾老矣，难从仙客，采丹丘李。
且趁风光一百五，园林尚有残红缀。
更忉忉、百舌对般春，声能美。
鸾钗绊，游丝细。
鸳袖惹，香尘腻。
想吴姬越女，踏青才尔。
争似江南樗枥社，俚歌声拂行云里。
又枝头、梅子正酸时，莺知未。
满江红·芳景无多
芳景无多，又还是、乱红飞坠。
空怅望、昭亭深处，家山桃李。
柳眼药心都脱换，蜂须蝶翅难沾缀。
谩相携、一笑竞良辰，春醪美。
金兽爇，香风细。
金凤拍，歌云腻。
尽秦箫燕管，但逢场尔。
只恐思乡情味恶，怎禁寒食清明里。
问此翁、不止四宜休，翁归未。
满江红·一笑相携
一笑相携，且休管、兔升乌坠。
那更是，可人宾客，未饶崔李。
金叵罗中醽醁莹，玉玲珑畔歌珠缀。
望湖光、一片浸韶光，真双美。
云絮襞，能纤细。
云彩聚，能黏腻。
料出山归岫，等闲间尔。
碧沚风流人去後，石窗景物春深里。
算邯郸、客梦几惊残，炊犹未。