- 诗文中出现的词语含义
-
半日(bàn rì)的意思:半天,一段时间的一半。
步入(bù rù)的意思:进入、踏入
长城(cháng chéng)的意思:比喻具有坚固防御能力的事物或机构。
枫叶(fēng yè)的意思:比喻人或事物离别或变化的迹象。
浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。
衮绣(gǔn xiù)的意思:形容衣着华丽、绣饰华美。
藕花(ǒu huā)的意思:指人的容貌或言谈举止美好而出众。
千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。
谭笑(tán xiào)的意思:形容人谈笑风生,幽默风趣。
五星(wǔ xīng)的意思:指五颗星星,泛指极好、高品质。
笑长(xiào cháng)的意思:指笑声连绵不断,笑声不止。
星聚(xīng jù)的意思:星星聚集在一起
行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。
云步(yún bù)的意思:形容行走轻盈如云。
五星聚(wǔ xīng jù)的意思:五颗星星聚集在一起,形容人才聚集、众人同心。
- 注释
- 西郊:城市的西部郊区。
衮绣:华丽的官员们的服饰。
五星聚:指五种吉祥之星相聚,象征好运。
浮生半日閒:短暂而闲适的生活。
寻棋:寻找下棋的好地方。
枫叶下:在枫叶飘落的季节。
载酒:带着酒。
藕花间:在盛开的荷花丛中。
长城在:长城依然存在。
度关:越过关隘。
- 翻译
- 在西郊陪伴着华丽的官员们,我漫步穿越千山万水。
享受着五颗星相聚的欢乐时光,短暂的一天里偷得半日悠闲。
在枫叶飘落的地方寻找棋局,手提酒壶穿梭于荷花丛中。
谈笑之间,长城依旧雄伟,但又有谁敢于跨越这道关隘?
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅和谐的自然与人文共融的画面。开篇“西郊陪衮绣,云步入千山”两句,通过对人物与自然景观的描写,展现了诗人在西郊陪伴某位尊贵的人物,共同踏上云雾缭绕的千山之巅,传达了一种超脱尘世、追求高远境界的情怀。
接着“行乐五星聚,浮生半日閒”两句,则写出了诗人在自然中寻找快乐,与宇宙之星辰相伴,感受生命的短暂与珍贵。其中“五星聚”可能指的是天上的北斗七星或其他特定的星群,而“浮生半日閒”则表达了对生命脆弱与宝贵的体悟。
诗中间部分“寻棋枫叶下,载酒藕花间”两句,描绘了一幅静谧的生活图景。诗人在枫树之下寻找围棋的意境,或许是在表达对智慧与策略思考的追求;而“载酒藕花间”则是诗人在鲜花盛开之处携带美酒,享受大自然赋予的乐趣。
最后两句“谭笑长城在,何人敢度关”,则透露出一丝幽默与哲思。诗人对着长城发出了会心的笑声,或许是在感慨历史的沧桑巨变,也可能是在表达面对宏大自然景观时人类渺小的自嘲之情。
整首诗通过对山水、星辰、生活细节等多个层面的描绘,展现了诗人深厚的情感和超脱凡尘的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再用粹中韵各赋牡丹梅花二首
曾倚沉香作好妆,竹篱茅屋肯深藏。
天寒翠袖留空谷,岁晚长眉闭上阳。
投辖尚能来好事,着鞭应恐并馀芳。
广平赋罢诗肩瘦,不为梅花恼石肠。