- 诗文中出现的词语含义
-
朝列(cháo liè)的意思:指朝廷中的官员行列,也用来形容人多、队伍密集。
驰目(chí mù)的意思:形容目光迅速、灵敏。
夫人(fū rén)的意思:夫人指的是已婚女性或者尊称已婚女性的称谓。
嘉宾(jiā bīn)的意思:指受邀请的客人或受人敬重的客人。
佳丽(jiā lì)的意思:指美丽的女子。
兰蕙(lán huì)的意思:指芬芳美丽的花草,也用来形容文采或才情出众的女子。
理所(lǐ suǒ)的意思:理所指的是事物本应如此,不言而喻。
灵洁(líng jié)的意思:指思想纯洁,心灵清澈,没有杂念和烦恼。
流眄(liú miǎn)的意思:形容眼神流转不定,不安定或深情款款。
清晖(qīng huī)的意思:指天空中的云彩已经散去,清澈明亮的阳光照射下来。比喻黑暗过去,光明重现。
驱车(qū chē)的意思:指乘车前往某地。
柔翰(róu hàn)的意思:形容书法笔迹柔软、优美。
所亲(suǒ qīn)的意思:指亲属或亲近的人。
我见(wǒ jiàn)的意思:指个人主观的看法或观点。
五岳(wǔ yuè)的意思:五岳是指中国境内的五座最高的山峰,也用来比喻五个最重要的地方或者人物。
心期(xīn qī)的意思:心愿、志向。
玄华(xuán huá)的意思:指深奥的学问和高深的技艺。
扬蛾(yáng é)的意思:指人物表面上看起来很美,但实际上却有隐藏的恶意或阴谋。
有心(yǒu xīn)的意思:用心、用意
玉虚(yù xū)的意思:玉虚是指玉器的虚假和不真实,比喻虚伪的外表或伪善的行为。
魏夫人(wèi fū rén)的意思:指妻子的美貌和品德出众。
- 注释
- 清晖:清冷的光辉。
灵洁:洁净。
嘉宾:尊贵的宾客。
兹辰:这个时刻。
洞飞滞:洞察停滞。
玄华:深奥的玄理。
妙唱:美妙的歌声。
柔翰:柔美的笔墨。
驰目:放眼。
冥奇:神秘景象。
心期:期待。
桐柏臻:桐柏仙人。
兰蕙姿:兰花般的风姿。
玉虚滨:玉虚仙境边缘。
五岳:中国五大名山。
魏夫人:道教传说中的仙人。
- 翻译
- 清冷的光辉多么洁净,尊贵的宾客聚集在这个时刻。
怀着真诚之心洞察万物停滞,深奥的玄华道理亲近在心。
美妙的歌声未能亲眼所见,柔美的笔墨难以充分表达情感。
放眼欣赏那神秘的景象,眼神中流露出自由自在的神情。
目光流转欣赏着美景,心中期待能与桐柏仙人相遇。
与我一同拥有兰花般的风姿,驾车前往玉虚仙境的边缘。
离开这里攀登五岳之巅,朝拜位列仙班的魏国夫人。
- 鉴赏
诗中描绘了一场优雅而神秘的聚会。"清晖何灵洁,嘉宾集兹辰"展现了一个晴朗而又不失神秘的午后,贵客云集,这个时辰显得格外重要。"有心洞飞滞,玄华理所亲"则透露出诗人内心世界的深邃与纯净,与自然界的和谐相处。
"妙唱不我见,柔翰情难申"表达了对音乐的享受与情感的深沉,但又无法完全言传。"驰目玩冥奇,扬蛾肆态神"则是诗人在这般境遇中,对未知和超自然之物的好奇与探索。
"流眄当佳丽,心期桐柏臻"中,"流眄"指的是眼神的流转,这里用来形容观赏美景的状态,而"心期桐柏臻"则是对未来美好事物的期待和追求。"偕我兰蕙姿,驱车玉虚滨"诗人与兰蕙并行,驾车至玉虚之滨,形象鲜明。
最后两句"别此上五岳,朝列魏夫人"则是在告别这场宴会,向着高耸的五岳山脉远去,并且提及了对魏夫人的早晨拜访。这不仅是空间上的转移,也是心灵上的升华。整首诗通过对自然美景和人文聚会的描绘,展现出一种超脱世俗、追求精神境界的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
惜馀春慢/选冠子.忆海棠
不语佳人,多才名友,天遣伴吾幽独。
令姿潘岳,太素何郎,争似一丛红玉。
谁为织云锦裳,天孙巧处,暗空机轴。
别离间、陡觉春风一度,电光惊目。
因念著、旧日欢娱,清平歌曲。板按玉人横竹。
金盆月落,银烛纱笼,一刻千金难赎。
微醉欲醒未醒,声声唤起,睡何时足。
待移根、与赋归来,敢比渊明松菊。
雨夜小酌
黄昏云齐雪意熟,二更雪急声簌簌。
地炉对火得奇温,兔醢鱼鱐穷旨蓄。
引杯且作稿面红,脱帽不管衰鬓秃。
浩歌三终徐自和,藏书万卷方尽读。
从来本不择死生,况复区区论祸福。
雪晴著屐可登山,与子一放千里目。