子孙虽或存,败屋卖作薪。
- 诗文中出现的词语含义
-
悲辛(bēi xīn)的意思:形容悲伤痛苦的心情。
不过(bù guò)的意思:表示事物的程度、条件、程度等不超过某个限度,不过分,只是,仅仅。
触目(chù mù)的意思:形容景象或事物引人注目、令人震撼。
劳苦(láo kǔ)的意思:指过着艰苦辛劳的生活,形容辛勤劳动。
谋身(móu shēn)的意思:谋求自身的利益,为自己的生活、前途等做打算。
目成(mù chéng)的意思:指眼睛变得明亮、有神采。
去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。
三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
同里(tóng lǐ)的意思:同一个村庄
言辞(yán cí)的意思:指言语的表达方式,言辞之间的辞藻和修辞手法。
亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。
亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状
至此(zhì cǐ)的意思:指到达某个时刻或某个阶段。表示事情或情况发展到了这个程度,已经没有继续下去的可能。
谆谆(zhūn zhūn)的意思:形容言辞恳切,真诚耐心。
拙谋(zhuō móu)的意思:指计策或策略不够聪明或不够高明。
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
尊酒(zūn jiǔ)的意思:尊敬对方,向对方敬酒。
- 注释
- 我:诗人自称。
初:起初。
居:居住。
三山:泛指偏远山区。
同里:同乡。
数十人:几十个人。
尊酒:美酒。
相劳苦:相互慰藉。
谆谆:诚恳、深切。
去来:过去到现在。
皆:都。
冢中尘:坟墓中的尘土。
子孙:后代。
败屋:破败的房屋。
卖作薪:卖掉换柴。
罪:过错。
坐:因为。
一贫:极度贫困。
幸:幸运。
拙谋身:不善谋生。
哺:喂养。
汝:你。
触目:看到。
悲辛:悲伤凄苦。
- 翻译
- 我最初居住在三座山中,与我同乡有几十人。
我们举杯相互慰藉,话语恳切而深情。
四十年过去了,我们都已化为尘土。
子孙虽然有的还在,但破败的房屋只能卖掉换柴火。
这又能怪谁呢?只是因为贫穷罢了。
我幸好没落到这一步,但也算不得善于经营生活。
我没有饭食给你吃,看到眼前的一切令人悲痛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《感遇六首(其五)》,表达了诗人对人生无常和贫困生活的感慨。首句“我初居三山,同里数十人”描绘了诗人早年与邻里共处的场景,人数众多,生活气息浓厚。接着,“尊酒相劳苦,言辞亦谆谆”写出了人们之间的深厚情谊,通过饮酒交谈,互相慰藉。
然而,随着时间的推移,“去来四十年,皆成冢中尘”,诗人感叹昔日的朋友都已离世,只剩下荒凉的坟墓。他进一步揭示了人生的无常和世事变迁:“子孙虽或存,败屋卖作薪”。子孙虽然尚在,但家道衰落,连房屋都变卖为柴薪,这让他深感悲哀。
诗人反思自己的境遇,自责“此亦何罪哉,不过坐一贫”,认为贫困是导致这一切的原因。他庆幸自己尚未走到这一步,但也自嘲没有能力改善生活,无法给子孙提供温饱,“无饭可哺汝,触目成悲辛”。整首诗情感深沉,流露出对贫困生活的深深忧虑和对人生的无奈感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天山雪歌寄张樵野
天山万古孤臣路,但有冰霜无雨露。
瀚海茫茫百丈冰,崩崖裂石阴风怒。
阳鸟惨戛玻璃声,素虬翻飞鳞甲舞。
鸿濛凿破冰柱摧,流沙冻坼晶屏冱。
堠亭百里断炊烟,多少征人从此去。
玉关西出穹庐高,惊沙和雪飞战袍。
要令边人识麟凤,暂离禁闼驰征轺。
中途枉我瑶华什,坐令空谷闻虞《韶》。
乃叹昔人处忧患,和平意旨无喧嚣。
苏李论交记畴昔,汉南杨柳长安月。
更忆鸠兹话雨时,风涛过眼成飘瞥。
人海浮沈三十年,太息河梁垂老别。
愿君郑重此须臾,西燕东劳两愁绝。吁嗟乎!
我生局促如辕驹,有梦不到狼居胥。
汉家三十六属国,昔日域外今中区。
羡君乘槎历西海,双蛟夹楫趋天吴。
重溟万里若咫尺,艮维况乃同车书。
罗胸浩荡星宿海,抚掌挥斥昆仑图。
昆仑峨峨矗天表,寒门悲风何杳窱。
烛龙垂头火鼠潜,羲君御日不能到。
羌笛吹回大地春,春风先遍河湟道。
乍闻塞外玉龙谣,待迎天上金鸡诏。
《天山雪歌寄张樵野》【清·杨宗濂】天山万古孤臣路,但有冰霜无雨露。瀚海茫茫百丈冰,崩崖裂石阴风怒。阳鸟惨戛玻璃声,素虬翻飞鳞甲舞。鸿濛凿破冰柱摧,流沙冻坼晶屏冱。堠亭百里断炊烟,多少征人从此去。玉关西出穹庐高,惊沙和雪飞战袍。要令边人识麟凤,暂离禁闼驰征轺。中途枉我瑶华什,坐令空谷闻虞《韶》。乃叹昔人处忧患,和平意旨无喧嚣。苏李论交记畴昔,汉南杨柳长安月。更忆鸠兹话雨时,风涛过眼成飘瞥。人海浮沈三十年,太息河梁垂老别。愿君郑重此须臾,西燕东劳两愁绝。吁嗟乎!我生局促如辕驹,有梦不到狼居胥。汉家三十六属国,昔日域外今中区。羡君乘槎历西海,双蛟夹楫趋天吴。重溟万里若咫尺,艮维况乃同车书。罗胸浩荡星宿海,抚掌挥斥昆仑图。昆仑峨峨矗天表,寒门悲风何杳窱。烛龙垂头火鼠潜,羲君御日不能到。羌笛吹回大地春,春风先遍河湟道。乍闻塞外玉龙谣,待迎天上金鸡诏。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63367c67806a0be0832.html
雨中登浩然楼
飞楼何巍哉,突兀峙孤屿。
旷望临中川,微雨散洲渚。
空濛凫稍飞,萧瑟潮愈怒。
却眺大江流,鲸波一何巨。
蛟龙盘躨跜,日月相吞吐。
忆昔文丞相,英风照岩户。
当年起赴义,驱羊搏猛虎。
一声白雁来,四镇议终阻。
毡车已北行,二王在何许。
流离寄一舟,残军谋保聚。
沧海尽横流,江心作砥柱。
五坡一丧师,崖山摧风雨。
柴市致命日,且传临终语。
斯人迹已远,初地余祠宇。
梵呗流空山,花药覆平圃。
风物随变迁,正气留终古。
拂衣重徘徊,经堂罢斋鼓。