小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与卢孟明别后宿南湖对月》
《与卢孟明别后宿南湖对月》全文
唐 / 皎然   形式: 五言律诗  押[尤]韵

五湖生夜月,千里寒流

旷望烟霞尽,凄凉天地秋。

思路渺渺,独梦水悠悠

何处江上裴回客舟

(0)
拼音版原文全文
mèngmíngbiéhòu宿nánduìyuè
táng / jiǎorán

shēngyuèqiānmǎnhánliú
kuàngwàngyānxiájìnliángtiānqiū

xiāngmiǎomiǎomèngshuǐyōuyōu
chùkōngjiāngshàngpéihuísòngzhōu

诗文中出现的词语含义

寒流(hán liú)的意思:

[释义]
(1) (名)从高纬度流向低纬度的洋流。
(2) (名)指寒潮。〈外〉日语。
[构成]
偏正式:寒(流
[例句]
寒流已过去。(作主语)
[反义]
暖流

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

客舟(kè zhōu)的意思:指船只,也指客船。

空江(kōng jiāng)的意思:指江河水面上没有船只行驶,形容寂静无声的景象。

旷望(kuàng wàng)的意思:形容远眺、远望。

凉天(liáng tiān)的意思:指天气凉爽,适合户外活动。

渺渺(miǎo miǎo)的意思:形容事物微小、渺茫、不可捉摸。

裴回(péi huí)的意思:形容道路曲折、曲折回旋。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

思路(sī lù)的意思:思考问题的方法或途径。

送客(sòng kè)的意思:指送别客人离开。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

注释
五湖:指众多的湖泊。
夜月:夜晚的月亮。
千里:形容范围广阔。
寒流:寒冷的水流。
旷望:向远处眺望。
烟霞:烟雾和云霞,这里指自然景色。
天地秋:整个世界都充满了秋天的气息。
相思:对远方人的思念。
路渺渺:路程遥远,看不见尽头。
独梦:独自做梦,指孤独的梦境。
水悠悠:水流缓慢,形容时间缓慢流逝或心情悠长。
何处:哪里。
空江:空旷的江面。
裴回:同徘徊,来回走动,这里指船在江面徘徊不前。
客舟:载着客人的小船。
翻译
夜晚明月照耀五湖水面,千里范围内寒流满满。
放眼望去,烟云霞光消散殆尽,天地间一片凄凉的秋色。
思念之路遥远渺茫,独自在梦中随着悠悠水流飘荡。
在哪片空旷的江面上,小船徘徊,送别着旅客。
鉴赏

此诗描绘了一幅夜晚独坐南湖之景。"五湖生夜月,千里满寒流",以宏大的画面开篇,月亮映照在五湖之上,而远方的河流因秋季的寒冷而显得宁静无声。这两句不仅描绘了自然美景,同时也反映出诗人的孤寂与思念。

接着"旷望烟霞尽,凄凉天地秋",诗人面对着一片空茫,只能目送远方的烟霞渐行渐远,感受到深秋的萧瑟和世界的冷清。这里的“旷望”传达了诗人的无限憬望,而“凄凉天地秋”则是对自然景象以及内心情感的写照。

"相思路渺渺,独梦水悠悠"表达了诗人对于远方亲友或所思之人的深切思念。"相思路"虽长且遥远,但这份思念如同流水一般绵长而深邃,不可阻挡。

最后两句"何处空江上,裴回送客舟",诗人似乎在询问自己或是别人,在哪一片空旷的江面上,能够寻到那位能理解自己心境、送行的朋友。这里的“裴回”可能是指裴回送别,而非具体的人名,“客舟”则象征着诗人的孤独与漂泊。

总体而言,这首诗通过对自然景色的描绘,抒发了诗人内心深处的孤寂和对于远方亲友的深切思念。语言简洁而蕴含深情,意境辽阔而又不失细腻,展现了作者高超的艺术造诣与深邃的情感世界。

作者介绍
皎然

皎然
朝代:唐   字:清昼   籍贯:湖州(浙江吴兴)   生辰:730-799

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。 
猜你喜欢

直讲纪咏·其五

侵朝传奉出交华,劳念微臣体数加。

己午从容需讲次,直房消渴一杯茶。

(0)

竹枝词·其五

屋冷鸦飞村路长,大姑行嫁细姑忙。

茜红不耐单衫子,撞著前头铁裲裆。

(0)

送郑太史归毗陵·其四

芳桂应移楚客心,木兰新倚越人吟。

思君清梦飞南岭,得似罗浮雪片深。

(0)

送郑太史归毗陵·其一

隐儿江楼记绝峰,飙轮谁识去来踪。

得酬海上三山会,游戏仙人绿玉龙。

(0)

同郑太史入诃林

浮来仙峤客,还觅岭南禅。

观世恒如是,翻经亦偶然。

千灯悬慧日,一语到生天。

无愧支公会,偏同许戴缘。

(0)

欧阳伯曦参军

僧院昔陪游,留都悄相见。

金尽随官牒,祸憯人诗卷。

每读生还篇,思扬义仆传。

肯以屈江轻,而易嵇琴曼。

天边贯索沈,峡里冯夷宴。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7