《枫》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
辞老（cí lǎo）的意思：辞去官职或离开工作岗位，退休。
凤山（fèng shān）的意思：指位高权重大的人物，也可指山势险峻、高耸入云的山峰。
老红（lǎo hóng）的意思：指年纪大、经验丰富、声望高的人。
憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
青女（qīng nǚ）的意思：指年轻貌美的女子。
秃翁（tū wēng）的意思：指头发稀少或秃顶的老人。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
猩血（xīng xuè）的意思：形容非常鲜红的颜色或血迹。
血红（xuè hóng）的意思：形容颜色非常红，如鲜血一般。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
- 注释
- 凤山：传说中的神山，这里借指高山。
青女：古代神话中的霜雪之神，此处象征秋天。
猩血红：形容颜色鲜红如猩猩的血。
莫辞：不要推辞，此处表示劝告。
老红：指枫叶经秋变红。
西风：秋风，代指秋天。
憔悴：形容面容瘦弱、疲倦。
秃翁：形容因衰老或落叶而变得光秃的老人。
- 翻译
- 凤山高峻啊，山顶有枫树生长
青女仙女用她的颜料染红了枫叶，像猩红一般鲜艳
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凤山枫叶在秋风中变红的景象，通过生动的笔触表达了时光易逝、生命无常的主题。"青女染叶猩血红"这一句尤为精彩，以神话中的青女比喻秋风，将自然界的变化赋予了人格色彩，使得枫叶变红的过程显得既神秘又富有情感。
诗中还运用了对比手法，"莫辞老红嫁西风"一句暗示着时间的流逝和生命力的衰退，而"一夜憔悴成秃翁"则直接描绘出枫叶由繁茂到凋零的过程，这种对比强化了诗中蕴含的哲理。
整首诗语言简洁而富有表现力，意境深远，体现了作者对于自然界变化的观察和感悟，以及对于生命无常的沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
万福寺送文明与倪舜咨李宾之二学士傅曰川吴原博谢于乔三谕德林亨大修撰陈汝玉给事李士常侍御联句·其二
爱客幽僧开竹房，春来偏称举离觞。
东风立马情如海，南雪欺人鬓欲霜。
关树萧疏家在望，江梅零落路生香。
后期莫忘论交地，随处江湖与庙廊。