雨霁山争出，泥乾路渐通。
稍从牛屋后，却过鹳巢东。
《东村》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
从牛（cóng niú）的意思：指某人或某事物能够从牛身上得到利益或有所收获。
翻翻（fān fān）的意思：反复查找、翻找
归还（guī huán）的意思：归还指将借出或失去的东西归还原主或本人。
霁山（jì shān）的意思：指天空明朗，山峦清晰可见的景象。比喻事情明朗，问题解决，困境消除。
决决（jué jué）的意思：果断、坚决、毫不犹豫
牛屋（niú wū）的意思：指牛棚，比喻简陋的住所或破旧的房屋。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
小立（xiǎo lì）的意思：指人的身材矮小而直立，也用来形容人的身材矮小但非常挺拔。
- 翻译
- 雨后的山峦竞相显现，道路随着泥土干燥逐渐畅通。
我稍微从牛舍后绕过，再转向鹳鸟巢的东方。
沙沟里的水潺潺流淌，麦田上空吹过阵阵微风。
我想回家，又停下脚步，只因喜爱这夕阳的红艳。
- 注释
- 雨霁：雨后天晴。
山争出：山峰争相露出。
泥乾：泥土干涸。
路渐通：道路渐渐可以通行。
牛屋后：牛舍后面。
鹳巢东：鹳鸟巢的东方。
决决：水流声。
沙沟水：沙沟中的流水。
翻翻：翻滚、吹动。
麦野风：麦田上的风。
欲归：想要回家。
小立：短暂停留。
夕阳红：夕阳的红色。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《东村》，描绘了雨后山村的清新景象。"雨霁山争出"写雨过天晴，山峦在阳光下显得更加峻峭，仿佛争相显现出来；"泥乾路渐通"则表现了雨后的道路逐渐变得干燥，便于行走。接下来的两句"稍从牛屋后，却过鹳巢东"细致描写了行人的路线，经过农舍和鹳鸟巢穴，富有生活气息。
"决决沙沟水，翻翻麦野风"通过水流声和麦田中的微风，展现了乡村的宁静与生机。最后两句"欲归还小立，为爱夕阳红"表达了诗人对夕阳美景的留恋，他停下脚步，静静欣赏那一片红霞，流露出诗人对田园生活的喜爱和对自然景色的赞赏。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了一幅雨后山村的动态画面，展现了诗人闲适恬淡的心境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
高邮阻风
离家十日得顺水，不卸蒲帆一千里。
忽然今日风打头，寸波寸水逆上流。
小儿造物不可测，昨日南风今日北。
黄郎束手篷下眠，尽日閒看顺水船。
顺船得势如马走，相望招呼不回首。
长风破浪我亦曾，顺逆偶尔非人能。
题潭州刘氏姊妺二孀贞节
双藤本同根，长大附高树。
树倒何所依，不离树根土。
刘家好姊妺，嫁作儒家妇。
儒生逝不返，姊妺何所去。
忆昔嫁夫时，各愿以偕老。
今日无所归，骨肉自相保。
一炉铸两镜，悬置东西窗。
窗前主人去，两镜复一双。哀哉哀哉刘二孀。