时春百卉肥，绿苔亦青婉。
伐明根下摧，樵炊枝上剪。
栋梁君自遗，文木固不贱。
《杂兴·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百卉（bǎi huì）的意思：形容花草繁盛，各种各样的花草。
长坂（cháng bǎn）的意思：形容事物长久不变，没有变化的迹象。
栋梁（dòng liáng）的意思：栋梁，指房屋主梁，比喻支撑整个结构的重要人物或重要力量。
东门（dōng mén）的意思：指离开、出走、辞职等意思。
凤姿（fèng zī）的意思：指女子姿态优美，仪态端庄。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
棘荆（jí jīng）的意思：指棘手、困难。
凌践（líng jiàn）的意思：蔑视、轻蔑、践踏
凄然（qī rán）的意思：形容悲伤、凄凉的样子。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
文木（wén mù）的意思：形容人的品德高尚，有德行和学问。
- 翻译
- 早晨我走出东门，回头眺望那长长的山坡。
心中凄凉，只见几株松树，枯枝败叶，备受践踏。
此时春天百花盛开，绿苔也显得生机盎然。
为何这如龙凤般的姿态，却独自失去峻峭的山崖?
连根被砍伐，枝头也被当作柴火修剪。
怎能忍受这样的荆棘丛生，宁愿它们成为栋梁之材。
栋梁本是你自己放弃的，珍贵的木材原本就不该被贱视。
- 注释
- 东门：城门之一。
长坂：长坡或险峻的山坡。
凄然：悲伤的样子。
虬凤姿：形容松树形态如龙凤。
崭岸：陡峭的山崖。
伐：砍伐。
樵炊：砍柴做饭。
棘荆：荆棘。
栋梁：建筑中的重要支柱。
文木：珍贵的木材。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日出行的景象，诗人从东门出来，回头看长坂时，凄凉地数着几棵松树，它们的枯枝被积年的雪冰覆盖。尽管周围百花争妍，但那独自失落在悬崖上的虬凤姿态却让人感到无比的孤寂与悲哀。
诗中的“伐明根下摧，樵炊枝上剪”表达了对那些被砍伐的树木的同情和怜悯，它们曾经繁茂，现在却落得如此境地。诗人忍不住感叹这种自然界中生命力弱小的植物，在强大的自然力量面前显得多么脆弱。
最后，“栋梁君自遗，文木固不贱”则表达了诗人对坚守本分、不肯低俗的精神态度的赞美。这里的“栋梁”比喻为坚实有用的才华，而“文木”则是指那些有文化素养、坚持高洁品格的人。这句话强调的是，即使在困顿中，这种精神和品质也是不被贬低的。
整首诗通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对生命脆弱、个体尊严以及坚守品格的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨中花慢
渺渺情天，茫茫恨海，无端划出江州。
正断云堕岸，残月窥舟。
已是寻春黯澹，怎教抛去离忧。
多应那夜和鞋，一梦兜上心头。
迟迟黄犬，杳杳青鸾，明知书札难投。
争奈向、悠悠推却，思更悠悠。
纵自情忘楚玉，偏疑意惹吴钩。
盈盈一水相连，底事隔限鸿沟。
水龙吟·其一游薛涛井，寻桃花林，暮不得
可怜最是婵娟，遭时沦落如蓬梗。
过庭续句，竟成谶语，何堪追者。
十色蛮笺，七弦筝柱，闲情自领。
算爱才不少，骚人墨客，终莫慰、青楼恨。
去锦城东差近。是太和、薛涛古井。
五云深处，昌蒲一碧，萧萧摇暝。
访古人来，登高凭吊，伤心薄幸。
问桃林何在，年年杜鹃，只余悲哽。
八声甘州.重阳园中独坐，菊花有开者
舫斋西背指菊花开，餐英太清寒。
自灵均去后，远游无绪，往日难还。
缭绕秋空雁字，漫画不堪观。
海鹤霜辰警，如此江山。
影事回环重数，怕老君眉皱，秋色阑珊。
惜秋花郑重，写出瘦诗看。
又多少回黄转绿，恁上云乐语老胡谩。
龙山去，几人帽落，鬓影霜残。
水调歌头.昙花第二词
四座且无语，听我说昙花。
芭蕉栀子肥大，盆盎簇横斜。
移自祗陀林里，安在亚阑干侧，剡剡起光华。
如熟五斗米，似驾七香车。更月琯，送风信，促流霞。
依旧青苞玉蕊，觉性逗灵芽。
闻道仙人七七，又有石家醋醋，狡狯弄丹砂。
宝相乍圆满，羯鼓不须挝。