《华亭百咏·其四十一沪渎》全文
- 翻译
- 宽广的松江水悠悠流淌
遥远处的笠泽湖与之相连
- 注释
- 泛泛:形容江水宽广无边。
松江:古代地名,今上海松江区一带。
迢迢:形容路途遥远。
笠泽:古代湖泊名,位于今江苏、浙江交界处。
万年:形容时间长久。
知:了解,此处指历史上的认知。
禹:古代传说中的治水英雄大禹。
灌溉:为农田提供水分。
馀功:剩余的功劳,指禹治水带来的长远效益。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅松江水与笠泽交汇的壮丽画面。"泛泛松江水,迢迢笠泽通"两句生动地展现了江水和泽水流淌不息、相互连接的景象。在这里,诗人通过对自然景观的描绘,不仅展示了大自然的美丽,更寓意着治理水利的重要性。
接下来的"万年知禹力,灌溉有馀功"两句,则将视角转向古代圣明帝王治水的智慧和成就。这里的"万年"表达了诗人对历史长河中治理水利传统的赞赏,而"禹力"则直接指向大禹治水的传奇,象征着古人的伟大劳动和聪明才智。同时,"灌溉有馀功"表达了通过辛勤的劳作实现农业生产、保障民众生活所需水资源的丰富成果。
总体而言,这首诗不仅展现了诗人对自然美景的赞美,更是对古代治水智慧和劳动成就的一种颂扬。通过这短短四句,读者仿佛能感受到那股源远流长的历史河流,以及古人在与自然抗争中所展现出的英明与力量。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.咏玫瑰花
陡惊春去,算风光此际,又逢樱笋。
拂晓谢娘帘阁畔,忽逗卖花声韵。
篮底氤氲,担头狼籍,紫艳浓香喷。
佳人竞撚,看来和露尤俊。
最爱别样心情,天然梳掠,偏厌红英衬。
揉得花魂魂尽碎,另作一番安顿。
焙入衾窝,薰归裙缝,细细调红粉。
玉郎不觉,错疑戴向云鬓。
白云洞
巉岩鬼凿工,巀嶪怪石走。
洼窈积轻烟,千秋藏虬蚪。
瀰濛摇春波,飘忽变苍狗。
少进天末墟,复经土囊口。
仙人睡正酣,冉冉穿窗牖。
竹簟生微寒,披衣起抖擞。
顾谓长须奴,鸡骨曾占不。
酿泉流未枯,丰乐烟已久。
万古天地心,兹事良不偶。
复恐虹霓合,临风频搔首。