小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夏日感旧四首·其三》
《夏日感旧四首·其三》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[寒]韵

吴人那惯粟浆酸,茶碗聊沾舌本乾。

身病不堪闲客搅,日长惟忆异书看。

流年冉冉谁能驻,长夏迢迢亦已残。

步有新船君贺我,西风先梦上严滩

(0)
诗文中出现的词语含义

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

茶碗(chá wǎn)的意思:指平凡、普通的事物或人。

长夏(cháng xià)的意思:指夏季长时间,也指盛夏时节。

流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。

冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。

舌本(shé běn)的意思:指言语起源的根本,也指言辞的根据或依据。

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

吴人(wú rén)的意思:指江苏地区的人。也用来形容江苏人的品质和特点。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

闲客(xián kè)的意思:指没有任何事情要做,无所事事的人。

严滩(yán tān)的意思:形容环境险要,难以通过或涉足。

异书(yì shū)的意思:

珍贵或罕见的书籍。《后汉书·王充传》“著《论衡》八十五篇” 李贤 注引 晋 袁山松 《后汉书》:“ 充 所作《论衡》,中土未有传者, 蔡邕 入 吴 始得之,恒秘玩以为谈助。其后 王朗 为 会稽 太守,又得其书,及还 许 下,时人称其才进。或曰:‘不见异人,当得异书。’” 唐 封演 《封氏闻见记·典籍》:“秘书监 牛宏 表请分遣使搜访异本,每书一卷,赏縑一疋,校写既定,本还其主,由是人间异书,往往间出。” 宋 苏轼 《次韵韶倅李通直》之二:“欲从 抱朴 传家学,应怪 中郎 得异书。” 鲁迅 《中国小说史略》第四篇:“文人好逞狡獪,或欲夸示异书……故往往託古籍以衒人。”

翻译
苏州人怎能习惯酸涩的粟浆,暂且用茶碗润润干燥的舌头。
身体不适无法承受闲人的打扰,漫长的日子只愿阅读奇书消遣。
时光匆匆流逝,谁能留住青春,漫长的夏季也已接近尾声。
有了新船你为我祝贺,似乎西风已在梦中带我驶向严滩。
注释
吴人:指苏州人。
那惯:怎能习惯。
粟浆:粟米制成的饮料。
酸:酸涩。
茶碗:茶杯。
舌本:舌头前端。
乾:干燥。
身病:身体不适。
不堪:无法承受。
闲客:闲散的人。
搅:打扰。
异书:奇特的书籍。
流年:时光。
冉冉:缓缓流逝。
驻:停留。
长夏:漫长的夏季。
迢迢:遥远。
残:结束。
步有:有了。
新船:新购置的船只。
君:你。
贺:祝贺。
西风:秋风。
严滩:地名,可能指某个重要的渡口。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夏日感旧四首(其三)》。诗中,诗人表达了对江南生活习惯的怀念,以及在夏日闲暇时光中的心境。首句“吴人那惯粟浆酸”描绘了江南人对于酸味粟浆的不习惯,暗示了对故乡饮食的思念。次句“茶碗聊沾舌本乾”则写出诗人借茶解渴,聊以慰藉口舌之需。

“身病不堪闲客搅”表达了诗人身体不适,不喜被打扰,渴望宁静。接着,“日长惟忆异书看”写出了诗人借阅读异书来消磨漫长夏日,寄托了对知识和精神世界的追求。

“流年冉冉谁能驻”感慨时光易逝,无人能留住青春。最后两句“步有新船君贺我,西风先梦上严滩”以新船的出现象征着生活的变迁,而诗人梦见自己乘船西行,暗示对未来未知的期待,同时也带有一丝离别的感伤,因为严滩可能是旅途中的一个地名,预示着旅程的开始。

整体来看,这首诗通过夏日生活琐事,寓含了诗人对往昔生活的怀念,对时光流逝的感慨,以及对未来的憧憬。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

和翁秘监彦深喜绝句四首·其二

即看新绿归千亩,还见陈红积九年。

便觉雨旸如有意,不须花草苦争妍。

(0)

偶成四十字上呈彦章内翰叔问侍郎

头童心亦尽,老矣不中书。

赖有金闺彦,时来冰氏墟。

但令尊有酒,安问出无车。

更得身强健,登临纵所如。

(0)

兴龙节日有感二首·其一

往岁兴龙节,寰区乐未央。

姜任垂德化,夔契拱岩廊。

事逐流年往,忧随爱日长。

嘉时真易失,追想故难忘。

(0)

和同舍夏日四诗·其一清冰

寒暑不到处,翛然天地中。

夏冰聊善幻,性水自真空。

松壑凝寒露,荷灯障远风。

峨峨欲千仞,扇暍意无穷。

(0)

山居.菊泉

一泓贮清泉,百本蓊佳菊。

长年汲芳甘,霜鬓倘重绿。

(0)

和柳子厚诗十七首·其十示了空长老

老空嗜酒肉,早岁事禅寂。

归来山中舍,杖屦不停迹。

高门走县薄,两版扃四壁。

醉来见闲卧,度此风雨夕。

遥遥慧日峰,法涌分一滴。

应笑北山人,藜羹比香积。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7