《和赵周锡制干峡中韵四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沧溟（cāng míng）的意思：沧溟指大海的广袤无垠，也用来比喻宽广无边的事物。
翠云（cuì yún）的意思：形容山峦重叠、云雾缭绕的景象。
恍疑（huǎng yí）的意思：形容心中疑惑不解，犹豫不决的状态。
雷霆（léi tíng）的意思：形容声势浩大，威力巨大，如雷霆般的力量。
两岸（liǎng àn）的意思：指海峡两岸，特指台湾海峡两岸的关系。
六丁（liù dīng）的意思：指人的六根都没有掌握好，没有修养。
龙虎（lóng hǔ）的意思：比喻强者或有权势的人。
峭壁（qiào bì）的意思：指陡峭的山壁，也用来形容形势险要或难以逾越的困境。
三峡（sān xiá）的意思：指一道山峡或河峡，也可比喻险要之地。
身世（shēn shì）的意思：指一个人的出身和背景。
西陵（xī líng）的意思：指人们追念故人时的哀思和思念之情。
玉嶂（yù zhàng）的意思：形容山峰高耸、秀丽壮观。
云屏（yún píng）的意思：指云彩像屏风一样挡住了视线，比喻事物遮蔽或遮掩。
终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天
- 注释
- 峭壁：陡峭的山壁。
搀空：直插天空。
苍玉嶂：形容青翠如玉的山峰。
翠云屏：像翠色的云彩般的山峦。
龙虎流：形容水流湍急，如龙腾虎跃。
雷霆：指雷电。
六丁：古代神话中的六个力士，常被用来象征神力。
沧溟：古称大海为沧海，溟，深海。
- 翻译
- 初次踏上西陵险峻的山路，只见两岸直插天空的青翠
天空仿佛贴近地面，与苍翠的玉嶂相连，高山旁涌动着翠绿的云彩
激流如龙虎般在三峡间穿梭，皇帝下令雷电神丁来驱使
整天面对横风，船儿沿江而行，恍惚间感觉身处茫茫大海
- 鉴赏
这首宋诗《和赵周锡制干峡中韵四首(其一)》是袁说友所作，描绘了西陵峭壁的壮丽景色。诗人以细腻的笔触描绘了峡中的山势：峭壁直插云天，两岸青翠欲滴，仿佛与天空相连，山峰高耸，翠色如屏。他运用“划开龙虎”和“雷霆遣六丁”的神话意象，生动展现了峡水奔腾、气势磅礴的景象，宛如龙腾虎跃，雷电交加。诗人乘船而行，横风翻涌，江面旋转，令他感觉自己仿佛置身于浩渺的沧海之中，心境开阔，寓情于景，给人以深远的遐想空间。整首诗意境开阔，语言生动，富有画面感，充分体现了宋人山水诗的特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新凉.《凤洞山》传奇题词，和噙椒韵
红冷桃花血，拨檀槽、重歌轶事，是何雄杰？
凤泊鸾飘侯门女，甘学枯禅面壁。
还惨过、孤臣辞国。
烽火烧残鸳鸯牒，剩千山杜宇三更泣。
巾帼操，愧麾节。
莫邪独跃龙文铁，尽输他、倡随师弟，鱼肠同穴。
宗社已墟家安在，儿女情缘悟彻。
算共转、光音初劫。
剩水残山重黄梁，问他年谁拾降王骨？
叹天道，总难说。
绮寮怨
世态黄梅天气，乍晴还乍阴。
但准备、尊俎烟花，更休问、钟鼎山林。
忻逢好天良夜，中年感、忍俊仍不禁。
怕番风、渐渐吹残，春归速、落红门外深。
独自抱焦尾琴，兰房白雪，知音毕竟难寻。
何处登临，芳草远，夕阳沉。
闲鸥依然相识，算未改、旧盟心。
昂头一吟，惊明月梦醒，天际音。