《山县》全文
- 拼音版原文全文
山 县 宋 /赵 希 迈 山 县 浑 如 野 客 家 ，游 蜂 数 点 趁 朝 衙 。簿 书 押 了 无 公 事 ，小 吏 呼 来 扫 落 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
簿书（bù shū）的意思：指写字、记事的书籍。
朝衙（cháo yá）的意思：指朝廷、官府
趁朝（chèn cháo）的意思：利用早晨的时间，抓住机会，及时行动。
公事（gōng shì）的意思：指公务、公务活动。
浑如（hún rú）的意思：形容事物混乱、杂乱无章，没有条理。
客家（kè jiā）的意思：指客家人。也可指客家人的方言、文化和传统。
了无（le wú）的意思：形容完全没有，一无所有
落花（luò huā）的意思：指美好的事物逝去或破灭，形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
山县（shān xiàn）的意思：指被山峰包围、环绕的县城或地区。
数点（shǔ diǎn）的意思：计算、数数
书押（shū yā）的意思：指在书本上签名、盖章或写下押款等，表示确认或保证。
小吏（xiǎo lì）的意思：小吏指的是低级官员或小官僚。
野客（yě kè）的意思：指在野外行走的客人，比喻不按常规生活的人。
游蜂（yóu fēng）的意思：形容人群或事物像蜜蜂一样来去匆忙，无所停留。
- 翻译
- 山中的村庄就像野外的家，蜜蜂们成群结队赶往早衙。
文书处理完毕没有公事，小吏喊来清扫落花。
- 注释
- 山县：指山区的村庄。
浑：全然，整个。
如：像。
野客：乡村居民。
家：家庭，这里指村庄。
游蜂：四处飞舞的蜜蜂。
趁：赶往，奔赴。
朝衙：早晨的官府，指官员办公的地方。
簿书：官府的文书或账册。
押了：完成，处理完毕。
无：没有。
公事：公务，正式的工作事项。
小吏：低级官员或办事员。
呼来：喊来。
扫落花：清扫落花，可能指打扫庭院或清理环境。
- 鉴赏
这首宋代赵希迈的《山县》描绘了一幅山村官衙日常的画面。首句“山县浑如野客家”形象地写出山中的县府质朴如同乡村人家，给人一种宁静而朴素的感觉。次句“游蜂数点趁朝衙”，通过蜜蜂在早晨忙碌地飞舞，暗示了官衙虽然地处偏远，但仍有其秩序和生机。
第三句“簿书押了无公事”，表达了诗人公务不多，处理完文书后闲暇的心情，流露出对简政轻务的理想。最后一句“小吏呼来扫落花”，以小吏打扫落花的动作，映衬出环境的宁静和春日的闲适，也暗含了诗人对自然之美的欣赏和对生活的淡然态度。
整体来看，这首诗以清新自然的笔触，展现了山区县衙的日常琐事，透露出诗人对简朴生活的向往和对自然和谐的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春蝉
我自东归日，厌苦春鸠声。
作诗怜化工，不遣春蝉生。
及来商山道，山深气不平。
春秋两相似，虫豸百种鸣。
风松不成韵，蜩螗沸如羹。
岂无朝阳凤，羞与微物争。
安得天上雨，奔浑河海倾。
荡涤反时气，然后好晴明。
念奴娇
平分秋色。正年年此日，中秋佳节。
欲向姮娥相问讯，为甚今宵无月。
掩尽银蟾，深藏玉兔，无处凭圆缺。
繁弦急管，暮云推起千叠。
纵有江上涛声，天边桂子，冷落何须说。
乐事赏心，还亏得、筵上酒杯频热。
愿学长鲸，千川一吸，醉上清虚阙。
琼楼玉宇，谅清光不曾灭。
步虚辞十首·其四
俯仰存太上，华景秀丹田。
左顾提郁仪，右盼携结璘。
六度冠梵行，道德随日新。
宿命积福应，闻经若玉亲。
天挺超世才，乐诵希微篇。
冲虚太和气，吐纳流霞津。
胎息静百关，寥寥究三便。
泥丸洞明景，遂成金华仙。
魔王教授事，故能朝诸天。
皆从斋戒起，累功结宿缘。
飞行凌太虚，提携高上人。