- 诗文中出现的词语含义
-
苞茅(bāo máo)的意思:形容人或物隐藏着巨大的能力或潜力。
故老(gù lǎo)的意思:指年纪很大的人,也可以泛指长辈。
关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。
女床(nǚ chuáng)的意思:指妇女的床榻,比喻妇女的私事或家务。
融风(róng fēng)的意思:指融合了各种不同风格或者思想的新风尚。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
未曾(wèi céng)的意思:从未、从来没有
系匏(xì páo)的意思:形容关系紧密,牢不可分。
羽葆(yǔ bǎo)的意思:指衣冠齐整,仪态端庄。
斩蛟(zhǎn jiāo)的意思:指勇敢无畏地去除恶势力,消除危害。
咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。
炙背(zhì bèi)的意思:比喻受人热爱、景仰或崇拜。
- 翻译
- 坚决拒绝了华丽的仪仗,转而漂泊天涯,困于葫芦之中。
年迈的老者仍记得那温暖的背阳,但又有谁能真正询问那苞茅之事。
和煦的春风逐渐温暖,大雁即将南回,溪水边还残留着斩蛟后的腥味。
尽管万里关山遥远,但在心中却近如咫尺,只等待凤凰归来共筑爱巢。
- 注释
- 羽葆:古代帝王仪仗中的装饰物,用鸟羽制成。
天涯:指极远的地方。
匏:葫芦,古代常用来盛酒或作舟。
故老:年长而有经验的人。
苞茅:古代祭祀时用的茅草,象征着国家的安宁。
融风:温暖的春风。
滫水:污浊的水。
斩蛟:神话中斩杀蛟龙的壮举。
女床:古代女子闺房的床。
凤归巢:比喻贤士或有情人回归故乡或亲人身边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的怀念之情,诗人通过对自然景象的细腻描写,表达了自己对于家乡和过去美好时光的无尽思念。"坚辞羽葆与吹铙"一句,设定了一种坚决离开、不愿回头的情境,"翻向天涯困系匏"则展示了诗人内心的复杂情感,似乎是在自然界寻找着某种寄托。
"故老未曾忘炙背"表明了乡土记忆的深刻,"何人终拟问苞茅"则是对过往美好生活的一种探询。诗中的"融风渐暖将回雁"描绘了春天即将到来的景象,而"滫水犹腥近斩蛌"则显示出一种对即将到来季节的期待。
"万里关山如咫尺"一句,通过空间距离的缩小,强化了诗人对于远方家乡的情感凝视。而最后的"女床唯待凤归巢",则是一种充满期待和渴望的表达,等待着某个美好的归来。
这首诗语言简练而意境深远,每一句都承载着诗人的情感与思考,是一篇抒情之作中的精彩片段。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荥阳
济水出王屋,既伏仍流行。
大河不能限,东南溢为荥。
荥阳古虢邑,鼎峙京索城。
虎牢足形胜,河汴扬濯清。
晋楚既迭霸,刘项复兵争。
成皋口宜守,敖仓粟方盈。
创业虽足赖,匪德何由成。
东都绍炎祚,不席地势兴。
山川失险阻,天地载清宁。
昭代御宇内,兹土丽神京。
人民日巳众,击壤歌隆平。
焉知客游士,念此愧深情。
愿为东飞鹤,一举还蓬瀛。
墓松既夷所馀无几方植松秧自赋
重来丙舍岁三易,翠巘插空仍兀突。
乔林郁蓊歼斧斨,一二仅存于百亿。
参差历落更孤秀,不假依凭而挺立。
宛如九老瑞唐朝,又类耆英隆宋室。
合兹异代众君子,仙去一朝于此集。
千夫束手何敢向,万牛回首难容力。
已芟嘉植勿复论,寿此佺期不朽骨。
稚松匝地散新秧,头角森森纷羽翼。
他年雨露饱沾濡,满鼻珠玑香习习。
会须百尺长龙身,仍复层林森凤翼。
作诗聊记角弓章,子子孙孙永培植。