《句》全文
- 翻译
- 三月的春光能让人忘却千日的沉醉，
- 注释
- 三月：指春季的第三个月，常代表春天美景正盛之时。
能辞：能够使人告别，这里指春光美到足以让人忘记其他事物。
千日醉：比喻长时间的沉醉或沉迷，这里指任何使人陶醉的事物。
一生：人的一辈子。
能得：能够遇到，有幸得到。
几回看：几次机会去欣赏，强调机会稀少宝贵。
- 鉴赏
这两句话出自唐代诗人临川小吏的作品，虽简短，但蕴含深意。首先，“三月能辞千日醉”表达了诗人对于美好时光珍惜之情，三月春天万物复苏，生机勃勃，是一年中最美好的季节。诗人希望在这样的美妙时光里沉醉，不愿醒来，即使是千日，也愿意一直保持这种心境。
接着，“一生能得几回看”则显现出一种对生命短暂和难以预知的感慨。诗人问自己，一个人的一生中能够真正领略和欣赏到几次这样的美好景象？这不仅是对于自然美景的珍视，也反映了诗人对于生活、时间和美好事物的珍惜与思考。
整体来看，这两句诗通过对春天美好的描绘，表达了诗人对生命中美好时刻的珍视，以及对一生能有几次机会真正感受这些美好的深深忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢