- 诗文中出现的词语含义
-
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
锄耰(chú yōu)的意思:锄耰是一个古代农具,用于耕作。成语“锄耰”比喻辛勤劳动,努力耕耘。
春秋(chūn qiū)的意思:指时间的流逝、岁月的更迭。
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
东皋(dōng gāo)的意思:指人的志向高远,有远大抱负。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
花红(huā hóng)的意思:指赏给妓女的钱财,也泛指给人家的红包。
客怀(kè huái)的意思:指待客之态度诚恳、真诚。
柳绿(liǔ lǜ)的意思:形容柳树的叶子呈现出鲜绿的颜色,比喻事物新鲜、生机勃勃。
幸有(xìng yǒu)的意思:幸运地拥有
不如归(bù rú guī)的意思:不如归的意思是不如回去,指事情已经到了无法挽回的地步,不如早点回去,以免继续损失。
不如归去(bù rú guī qù)的意思:表示不如回到原处或回到起点,意味着放弃或回归过去的状态。
柳绿花红(liǔ lǜ huā hóng)的意思:形容春天草木繁茂、花草盛开的景象。
- 翻译
- 游子的心思并不在乎春夏秋冬的变化,看到柳绿花红也会引发忧愁。
还是回家最好,毕竟东皋那里还有农具可以耕作。
- 注释
- 客怀:游子的心情。
元:本来。
不间:不在意。
春秋:四季。
柳绿花红:形容春天景色。
见亦愁:看见也会感到忧愁。
第一:首先。
不如:比不上。
归去:回家。
好:好。
东皋:东边的田地。
犹幸:还好。
有:存在。
锄耰:农具,锄头和耰(一种轻便的耕地工具)。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对故乡的深切怀念和对春天美好景色的感慨。"客怀元不间春秋"表达了诗人在异乡对家园无时不思,但这种思念并非因为春秋季节,而是源自内心的渴望。"柳绿花红见亦愁"则展现了即使面对美丽的春色,诗人的心中仍旧充满忧愁,这种愁绪不仅来源于外在景物,更是内心情感的折射。
"第一不如归去好"一句直接表达了诗人对于回归故土的渴望。这里的“第一”并非指时间上的首位,而是一种强烈的愿望,表示回到最初、最纯粹的状态是最好的选择。而"东皋犹幸有锄耰"则透露出诗人虽然身处异乡,但心中仍旧保留着对土地的眷恋和对劳作的记忆。"东皋"指的是田野,"犹幸"表达了一种庆幸之情,而"锄耰"则是农具,象征着农业生产和与大自然亲密接触的生活。
整体而言,这首诗通过对故土的怀念和对春天景色的感慨,抒发了诗人对于简单、纯朴生活方式的向往,以及对远方家园深切的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟伤乱
楚氛望方恶,鲁战谟未谐。
晋籴每多闭,秦饥良可哀。
三精塞祲雾,旸雨更为灾。
巴蜀风尘暝,关河士马来。
洪流灭阡陌,沟市盈饥骸。
岂无眠戈誓,慷慨击楫才。
夏屋既漂摇,郊垒多崩隤。
桢干可相寻,松柏亦已摧。
天王下制诏,仁声九域开。
庶几赳赳客,犹上黄金台。