- 拼音版原文全文
次 公 卷 韵 宋 /吴 则 礼 故 人 已 去 逐 飞 蓬 ,醉 墨 新 辞 手 自 封 。欲 识 暮 年 魂 断 处 ,从 今 不 忍 听 霜 钟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。
辞手(cí shǒu)的意思:辞去职务,离开工作岗位。
从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。
飞蓬(fēi péng)的意思:形容人行走无定所,四处漂泊。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
魂断(hún duàn)的意思:形容极度悲伤或失望,心灵受到巨大打击而无法承受。
暮年(mù nián)的意思:指人到了晚年阶段。
已去(yǐ qù)的意思:已经离开或消失了
自封(zì fēng)的意思:自我标榜、自我吹嘘
醉墨(zuì mò)的意思:形容写字或绘画时心神专注,如痴迷醉心,不知疲倦。
- 翻译
- 老朋友已经离去,像随风飘散的蓬草
我醉酒后挥毫泼墨,写下新的诗句,独自封存
- 注释
- 故人:老朋友。
去逐:离去,追逐。
飞蓬:随风飘荡的蓬草,比喻漂泊不定。
醉墨:醉酒后写的字或诗。
新辞:新创作的诗词。
手自封:亲手封存,指自己保存。
暮年:晚年。
魂断:心碎,极度悲伤。
处:地方。
从今:从现在开始。
不忍:无法忍受。
听霜钟:听到报时的钟声,常象征岁月流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对旧友离去的哀思和对生命消逝的感慨。"故人已去逐飞蓬"表达了旧友如同随风飘散的蓬草一般离自己而去,形象地传达了朋友离别的无奈与悲凉。"醉墨新辞手自封"则展示了诗人在酒精的刺激下创作出新的文学作品,并亲自将其封存起来,这不仅是对旧友的一种致敬,也体现了诗人内心的情感寄托。
"欲识暮年魂断处"一句,透露出诗人对于生命最后时刻的沉思与探究,他渴望了解灵魂消散之所在。"从今不忍听霜钟"则表达了一种对时间流逝的无情感受,霜钟即秋夜里的寒风和晨钟声,在这里象征着岁月的冷酷与生命的凋零。诗人说自己从此以后无法忍受这种充满哀愁的声音,这也反映了他对朋友离去所产生的心灵创伤。
整首诗通过对故人的怀念和对生命消逝的思考,展现了诗人深沉的情感与丰富的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
累字戏作解愁吟简旧同寮
愁。知不。空白头。心事惊秋。归兴满沧洲。
貂蝉虽出兜鍪。功名有愧黑貂裘。
夷齐与盗蹠总荒丘。无非蘧蘧栩栩梦庄周。
空教笑倒江上烟雨汀鸥。
一琴一剑一童一鹤一茶瓯。
自不须苦苦高卧元龙百尺楼。
著眼看翻云覆雨处豪杰总成羞。
牙旗金甲蹇驴破帽穷通一任前脩。
五湖千万顷明月则尽可棹歌横钓舟。
答朱彭州惠茶长句
芳茗标图旧,灵芽荐味新。
摘侵云崦晓,收尽露腴春。
焙煖烘苍爪,罗香弄缥尘。
铛浮汤目遍,瓯涨乳花匀。
和要琼为屑,烹须月取津。
饮萸闻药录,奴酪笑伧人。
雪沫清吟肺,冰瓷爽醉唇。
嗅香殊太觕,瘠气定非真。
坐忆丹丘伴,堂思陆纳宾。
由来撤腻鼎,讵合燎劳薪。
得句班条暇,分甘捉麈晨。
二珍同一饷,嘉惠愧良邻。