- 翻译
- 水天相接的景象呈现出黑白分明,霜覆盖的野外树木呈现出青红交错。
- 注释
- 水天:指水面与天空相接的地方。
云黑:云层的黑色部分。
霜野:被霜覆盖的野外。
树青红:树叶在霜冻后呈现出来的青色和红色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋清晨的画面。"水天云黑白",寥寥数语便展现出天空与水面的对比,云层浓厚处为深黑,而晴空则显出清澈的白色,形成鲜明的色彩反差。"霜野树青红"进一步细化了景象,霜降后的原野上,树木经过霜打,叶子呈现出深青和暗红交织的颜色,富有季节感和动态美。
林逋以简洁的笔触,通过对比和色彩的运用,勾勒出一幅宁静而富有生机的秋日景色,展现了诗人对自然的独特观察和细腻情感。整体而言,这是一首富有画面感的写景小诗,体现了宋代山水诗的特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九月廿日夜梦韩生唯传动静如常时而面黄惨臃肿予意传其死者之妄不以为梦也觉后成诗一首时残月印衾鸡声喔喔谯楼已四鼓矣为之凄绝
曾将幽意寄冥冥,梦里相逢泪欲倾。
地下不知成久别,人间空复话生平。
才名每惜邢居实,贫病多惭马长卿。
老我归来丘壑底,余哀儗作楚歌声。
青山湿遍
中秋近也,年时枨触,双笑行觞。
记得木樨香里,倚青奁、特换明妆。
更喁喁、吉语祝兰房。
愿年年、花好人同健,醉花阴、不羡鸳鸯。
谁信皋桥赁庑,飘零天壤王郎。
任是他生能卜,也难禁得,此际神伤。
二十三年断梦,霜侵鬓、谁念无肠。
看依然、儿女拜成行。
只不堪、衰草残阳外,酹棠梨、泪血沾裳。
明月无端弓势,宵来空照流黄。