《老学庵北窗杂书七首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风炉（fēng lú）的意思：指人的性格或行为像风炉一样热情奔放，充满活力和朝气。
龙团（lóng tuán）的意思：指人们团结一致，共同努力，形成强大的力量。
睡思（shuì sī）的意思：指熟睡的状态和思维活动。
小龙（xiǎo lóng）的意思：形容年幼而有才华的人或事物。
新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。
鹰爪（yīng zhǎo）的意思：指凶狠狡猾的手段或行为。
玉川（yù chuān）的意思：指美丽的河流或水域，也指美好的乡村风景。
自置（zì zhì）的意思：自己找地方安顿下来，不依赖他人。
小龙团（xiǎo lóng tuán）的意思：小龙团是指一群年轻而有才华的人组成的团队。
- 翻译
- 小龙团和长鹰爪的茶，还有桑苧和玉川的美名，我都未曾领略。
我在北窗下放置好风炉，试图驱散困倦，提笔创作新的诗歌。
- 注释
- 小龙团：一种珍贵的茶叶。
长鹰爪：可能指代某种茶叶或茶艺。
桑苧：古代的一种植物纤维，用来制纸或做衣服。
玉川：唐代诗人卢仝的别号，这里可能指代他的茶文化。
风炉：烧水煮茶的器具。
勒回：约束，控制。
睡思：困倦的思绪。
赋新诗：创作新的诗歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《老学庵北窗杂书七首》中的第四首。诗中，诗人以小龙团和长鹰爪两种名茶，以及桑苧和玉川未尝的典故，表达了自己在北窗下的闲适生活和创作灵感。"小龙团"和"长鹰爪"都是古代名茶，暗示了诗人对品茗生活的雅致追求；"桑苧玉川"则可能暗指诗人对隐逸文人生活的向往，因为唐代诗人卢仝有"卢仝七碗茶"之说，而玉川子也是他的别号。
诗人选择在北窗下置风炉煮茶，这个场景透露出他内心的宁静和对自然的亲近。"勒回睡思"意味着他试图从睡意中唤醒自己，以便提笔赋诗，展现了诗人勤奋好学、才情横溢的一面。整体来看，这首诗描绘了一幅文人墨客在静谧环境中享受生活、激发创作的画面，体现了陆游的闲适情怀和对学问的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢