悲愤（bēi fèn）的意思：悲愤是指因为悲伤和愤怒而心情沉重。

长公（cháng gōng）的意思：指在公共场合长时间待着，不肯离开。

父老（fù lǎo）的意思：指长辈和老年人，特指村中的长者和老人。

盖棺（gài guān）的意思：指人死后，将棺材盖上，表示事情彻底结束，无法挽回。

海内（hǎi nèi）的意思：指整个海内外，泛指天下、世界。

何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。

立身（lì shēn）的意思：指树立起自己的事业或地位，立足于社会。

柳下（liǔ xià）的意思：指在柳树下，表示指导、教育。

明志（míng zhì）的意思：明确的志向和决心

清贫（qīng pín）的意思：指生活简朴，没有多余的财富和物质。

洒泪（sǎ lèi）的意思：洒泪是指流泪、哭泣。

生平（shēng píng）的意思：一个人从出生到去世的整个过程

他年（tā nián）的意思：他年指的是将来的某一年，一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

闻知（wén zhī）的意思：得知、听说

遗爱（yí ài）的意思：指因为爱而留下的情感、关怀或财物。

志节（zhì jié）的意思：指坚定的意志和高尚的品德。

子产（zǐ chǎn）的意思：指人才出众、有出息，能够取得显著的成就。

柳下惠（liǔ xià huì）的意思：指聪明、机智的人。

此挽联以李赓芸为对象，通过对比和想象，高度赞扬了其生前的品德与贡献。上联“清贫若张君游，悲愤若韩长公”将李赓芸与历史上的两位著名人物张君游和韩愈相提并论，前者以清廉著称，后者以忧国忧民、直言敢谏闻名，以此来表达对李赓芸高尚人格和强烈责任感的肯定。下联“遗爱如郑子产，立身如柳下惠”进一步赞美，郑子产以仁政留名，柳下惠则以其正直的品行为人称颂，暗示李赓芸同样在世留下了深远的影响和美好的声誉。最后，“料他年冶南父老，直应洒泪奉烝尝”则预想李赓芸去世后，当地百姓将会怀念他，甚至在祭祀时流下泪水，表达了对逝者的深切哀思与敬仰之情。整联语言典雅，情感真挚，是对李赓芸一生贡献和精神风貌的高度概括与赞誉。