- 诗文中出现的词语含义
-
赤诚(chì chéng)的意思:形容心地纯真,言行真诚无假。
酬恩(chóu ēn)的意思:回报恩情,报答恩德
公子(gōng zǐ)的意思:公子指的是贵族或富人的儿子,也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。
何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。
枯鳞(kū lín)的意思:指事物的残缺、不完整的部分。
深情(shēn qíng)的意思:指深厚的感情和真心实意的情感表达。
失水(shī shuǐ)的意思:失去水源或水量,形容枯竭或缺乏资源。
无地(wú dì)的意思:没有地方站脚、无处容身。
翳桑(yì sāng)的意思:指有负罪、有过错的人,也用来形容心中有愧疚的人。
再生(zài shēng)的意思:再次出现或复活
朱轮(zhū lún)的意思:指红色的车轮,比喻权势显赫的人。
- 注释
- 失水:干涸。
枯鳞:干涸的鱼鳞。
再生:复活或恢复生机。
翳桑:古代传说中的树木,象征深情厚意。
无地:无法找到合适的方式或地方。
谢:表达感谢。
深情:深厚的感情。
朱轮:装饰有红色轮子的车子,常指贵人乘坐的车辆。
为染:为了染色。
酬恩血:以鲜血回报恩情。
公子:古代对贵族青年的尊称。
何由:如何能够。
见:看到。
赤诚:真心诚意,坦诚相见。
- 翻译
- 失去水分的干涸鱼鳞得以重生,
在翳桑树下无处表达深深的感激之情。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人周昙所作,名为《春秋战国门》。现在我们来鉴赏一下这四句话:
失水枯鳞得再生 —— 这句通过“失水”和“枯鳞”的比喻,表达了诗人对国家命运的关切。在古代,鱼鳞失去水分就会干枯,这里象征着国力衰退。然而,“得再生”则表现出一种希望,即便是在困境中也期待着复苏和重生。
翳桑无地谢深情 —— “翳桑”指的是桑树的叶子,通常用来比喻恩德。这句表达了诗人对国家或君主的忠诚和感激之情,即使在没有依托的地方,也要表达这份深厚的情谊。
朱轮为染酬恩血 —— “朱轮”指的是战车上的红色木轮,这里用来比喻战争。诗人通过“为染酬恩血”,强调了为了报答国家的恩泽,不惜牺牲生命,流血牺牲。
公子何由见赤诚 —— “公子”可能指的是贵族或君主,“何由”表达了一种询问,诗人在问怎样才能让君主看到臣子的忠心和赤胆真心。这里的“赤诚”象征着最纯洁无暇的忠诚。
整首诗充满了对国家的忧虑,对君主的忠诚,以及战争中的牺牲与忠心。这反映出周昙作为一位唐代诗人,深切关注时局变迁,同时也表达了自己作为臣子的忠贞之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢